这座新建的小学完善了城郊村庄空间的发展，并以其独特的建筑原型轮廓打造出一个醒目的视觉形象。教室以群组的方式布置，整个建筑采用被动式能源设计。最终不仅打造出一系列高质量的公共空间，更为该区域提供了一个社区中心。

The new elementary school freely complements the development on the outskirts of the suburban village and with its distinctive archetypal silhouette completes its visual identity. The building with cluster arrangement of classrooms is designed in a passive energy standard with an emphasis on quality common spaces and serves as a community center of the municipality.

学校外观，exterior view of the school©BoysPlayNice

本项目凭借着其自身独一无二的特点，从当地建筑环境中脱颖而出。这座新小学位于城市轴线的一端，从而不仅将校园与村庄广场联系了起来，激发了街道活力，更确保了其周边环境的空间肌理和功能布局不会受到学校建筑体量和入口区域规模大小的影响。公共图书馆坐落在项目基地显眼的角落位置上，面向村庄，从视觉上体现出本项目的社区特色。

▼学校空间轴测图，the spatial axon of the school©SOA architekti

The new school campus creates within the municipality a place with its own identity. Despite its size the building and its entrance area is not disturbing the spatial and functional context of the place as it stands on the other end of an urban axis connecting the campus with the village square unveiling its potential to become a lively street. The community character of the building is visually supported by a public library situated in an exposed corner facing the village.

▼学校总平面图，top view of the school©BoysPlayNice

▼活动空间俯视图局部，partial top view of the grounds©BoysPlayNice