分享
微信扫一扫
收藏
下载
登录查看完整案例
剩余67%未读,登录后即可浏览
勒·卡斯卡特餐厅和啤酒花园
浏览244
发布时间:2020-02-05
设计亮点
花园餐厅与工业风设计的完美融合,创造出独特的用餐氛围。
Le Cathcart啤酒花园美食城已于近日正式对外开放。该项目由建筑事务所Sid Lee Architecture和A5 Hospitality负责构思和设计,由Sid Lee Architecture和Menkès Shooner Dagenais LeTourneux Architectes负责施工。
Ville Marie滨海广场的复兴是Projet Nouveau Centre项目的重要组成部分。具体来讲,Projet Nouveau Centre项目由Ivanhoé Cambridge发起,致力于推动蒙特利尔市中心地带的建设。而Ville Marie滨海广场的振兴计划则是将该广场作为主要的城市聚集地进行建设,从而使蒙特利尔能够有足够的基础和实力与其他大都市平分秋色。

The team at Le Cathcart Restaurants et Biergarten is excited to announce the official opening of its food courts. The Ivanhoé Cambridge project was conceived by Sid Lee Architecture and A5 Hospitality, and executed by Sid Lee Architecture and Menkès Shooner Dagenais LeTourneux Architectes in consortium.

The revitalization of the Place Ville Marie Esplanade forms part of Projet Nouveau Centre, Ivanhoé Cambridge’s vision for downtown Montreal. The revitalization aims to position Place Ville Marie as a major urban gathering point, rivalling those of other great metropolises.

美食城的花园餐厅,the wooden deck and garden of the restaurant ©Sid Lee Architecture
下载原图
勒·卡斯卡特餐厅和啤酒花园-5
“如今看来,20世纪80年代的建筑改造已经有些过时了,因此业主希望我们能够设计出一座概念新颖的美食城,”建筑事务所Sid Lee Architecture的建筑师兼高级合伙人Jean Pelland这样说道。“我们从历史的角度对基地进行了研究,对空间内原有的部分现代主义元素进行了改造,以实现建筑与功能之间的平衡。”
在Le Cathcart美食城的设计中,建筑师以花园的概念为基础,创造出一个全新的空间。美食城面积高达35,000平方英尺,朝城市开放,营造出一种全年无休的、欢乐明亮的、舒适温馨的用餐氛围。可以说,这个位于城市最繁忙地段的啤酒花园美食城从环境上完美地呼应了蒙特利尔极具活力的的城市街道
“在Ville Marie广场这样一个蒙特利尔市中心的标志性地带上做项目意味着一份巨大的责任:因为这里每天都会有成千上万的人来来往往,这就要求我们必须设计出一个能够符合人流需求的生活环境,”建筑事务所Menkès Shooner Dagenais LeTourneux Architectes的建筑师兼高级合伙人Yves Dagenais这样说道。“通过与城市活动建立直接的联系,该美食城具备了应对上述挑战的能力。”

“Renovations performed in the 1980s had become quite dated, and the owners wanted to bring in a new approach,” explains Jean Pelland, Architect and Senior Partner at Sid Lee Architecture. “After studying it from an historical point of view, we actually rolled back some of the modernist elements of the plan in order to strike a functional balance between architecture and usability.”

In the biergarten spirit, Le Cathcart provides a new 35,000 square foot space that opens to the city, offering a year-round festive, luminous, and welcoming environment. A lively urban square at the heart of the city’s busiest routes and summer terraces, Le Cathcart Restaurants et Biergarten echoes the vitality of Montreal streets.

“Realizing a project in downtown Montreal for an iconic site like Place Ville Marie comes with immense responsibility: to create a living environment that thousands of people will visit daily,” explains Yves Dagenais, Architect and Senior Partner at Menkès Shooner Dagenais LeTourneux Architectes. “By establishing a direct connection with urban activity, the implemented architectural response makes it possible to meet that challenge.”

▼花园餐厅局部,partial view of the wooden deck and garden ©Sid Lee Architecture
收藏此图
下载原图
勒·卡斯卡特餐厅和啤酒花园-13
本项目的重点是如何将充满活力的城市街道和Ville Marie滨海广场的交通人流引入Le Cathcart美食城迷人的内部庭院中去。为了解决这一问题,建筑师重新构思了滨海大道与建筑入口的关系,通过连接一系列走道空间,在美食城室内建立了与蒙特利尔城市规划相同的空间布局策略。美食城内设有两个下沉中庭、一个室内花园、以及一个宽阔的开放式用餐空间。该开放式用餐空间设有一个16英尺高的高品质玻璃屋顶。这个玻璃屋顶由18根玻璃横梁支撑,透明度极佳,从而不仅将室内环境与周围的城市景观无缝衔接起来,更为用餐者提供了一览无余的皇家山(Mount Royal)自然景色。值得一提的是,该用餐空间是北美地区内同类玻璃空间中规模最大的结构之一,无论是白天还是夜晚,都享有充足的自然光线。

The project focused on connecting the traffic of the vibrant city streets and the Place Ville Marie Esplanade to the indoor courtyard of Le Cathcart, enticing the public to enter the latter’s inviting environment. After reimagining the Esplanade, entrances, and connecting corridors, the same urban planning strategy was applied to Le Cathcart’s interior design. The result is an approach from the exterior that lures visitors to the discovery of two sunken courtyards, an indoor garden, and an expansive open space beneath a glass pavilion. Supported by 18 glass beams, a 16-foot, high-quality glass slat ceiling provides remarkable transparency, offering a seamless connection to the surrounding cityscape, as well as an unobstructed view of Mount Royal to the north. One of the largest glass structures of its kind in North America, the glass pavilion also infuses abundant natural light into Le Cathcart, both by day and by night.

▼花园餐厅,设有一个16英尺高的高品质玻璃屋顶,wooden deck and garden which has a 16-foot, high-quality glass slat ceiling ©Sid Lee Architecture
收藏此图
下载原图
勒·卡斯卡特餐厅和啤酒花园-17
Ville Marie滨海广场上原有的四个天窗都被这种颇具飘浮感的玻璃结构所取代,从而在视觉上联系了地上的城市空间和地下的城市空间。可以说,这种玻璃屋顶结构作为一种全新的通道空间,将城市街道与Ville Marie广场上精致的商业和美食空间联系了起来。

The Place Ville Marie Esplanade’s four existing skylights gave way to this floating structure that connects the city to its underground counterpart.It serves as a new and enticing gateway from the city streets to the gourmet fair and elegant boutiques of Galerie Place Ville Marie.

▼颇具飘浮感的玻璃结构在视觉上联系了地上的城市空间和地下的城市空间,the floating structure connects the city to its underground counterpart ©Sid Lee Architecture
下载原图
勒·卡斯卡特餐厅和啤酒花园-21
没有更多了

作品0

浏览0

关注0

相关推荐
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
搜索
搜索历史清空
暂无历史记录~