分享
微信扫一扫
收藏
下载
登录查看完整案例
剩余88%未读,登录后即可浏览
华茂绿线北园改造丨北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室
浏览183
发布时间:2019-11-05
设计亮点
楼下的公园升级,功能分区优化,增加色叶植被,提升游人亲近感。
项目位于北京市北五环外,立水桥地铁站以东600米处,周边居民较多,而离项目地块最近的住宅则只有一路之隔,可以说是“楼下的公园”。

The project is located outside the North Fifth Ring Road of Beijing, 600 meters east of Lishuiqiao Metro Station, with many residents in the surrounding area, while the nearest residence to the site of the project is only one road away, which can be said to be “the park downstairs”.

▼公园鸟瞰图,bird-eye’s view of the park ©王维琦
下载无损原图
华茂绿线北园改造丨北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室-3
项目为带状公园,因使用度不高,景观内容破损较多,需进行改造提升。种植方面,因场地现状的层次搭配较好,只需适量增加色叶植被以丰富整体色彩,沿路加设花境式植物组团,亲近游人,提升品质。

The project is a Linear Park, and due to low usage, the landscape contents are damaged which need to be renovated and improved. In terms of planting, because the current hierarchical collocation of the site is good, it just needs to add appropriate colored leaf vegetation to enrich the overall color, and add flower type plant groups along the road, to be close to visitors, and improve the quality.

▼公园鸟瞰局部,增加色叶植被以丰富整体色彩,partial bird-eye’s view of the park, adding appropriate colored leaf vegetation to enrich the overall color ©王维琦
收藏此图
下载无损原图
所属图集 • 小区绿化意向图175张
华茂绿线北园改造丨北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室-7
改造项目最含糊的是我们究竟要做多大动作,是要面面俱到标新立异,还是局部发力点到为止。改造项目和新建项目的本质不同是新建项目从零起跑,属于“创办”;而改造项目更像是接力赛,要保留原状可取之处,“延续”场地记忆。“楼下的公园”就像儿时院外的小河,我们捉鱼的记忆永远在那。而作为设计者,能够让充满回忆的场地尽可能得到延续,是为他人留下的宝藏,也是送给我们自己的嘉赏。

The vaguest thing about the renovation project is what kind of action we are going to do, should we be innovative in every aspect, or should we focus on some areas and stop at where it should. The essential difference between renovation project and new project is that the new project starts from scratch and belongs to “founding”; while the renovation project is more like a relay race, which needs to preserve the original advantages and “continue” the memory of the site. “The park downstairs” is like a small river outside the yard when we were children, and our memories of catching fish are always there. And as designers, being able to make the site full of memories last as long as possible is a treasure for others, as well as a reward for ourselves.

▼改造后公园的功能分区,the programming of the park after renovation ©北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室
下载无损原图
华茂绿线北园改造丨北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室-11
设计之初的第一次现状考察,印象最深的是全园95%的人群都集中在篮球场区,而篮球区面积只占全园1/20,这对于城市公园而言是严重的功能失衡。所以我们设计的重点是要让其余区域的使用度提高,补充缺失的功能景观,使周边居民能够享受到实实在在的便民福利,增加人民生活的幸福指数。

In the first investigation of the current situation at the beginning of the design, what impressed us most was that 95% of the people in the park were concentrated in the basketball court area, while the basketball court area occupies only 1/20 of the whole park, which is a serious functional imbalance for urban parks. Therefore, the focus of our design is to increase the use of the rest areas, complement the missing functional landscapes, enable surrounding residents to enjoy real convenience benefits, and increase people’s happiness index.

▼公园鸟瞰图,bird-eye’s view of the park ©王维琦

收藏此图
下载无损原图
所属图集 • 小区绿化意向图175张
华茂绿线北园改造丨北京市园林古建设计研究院YWA严伟风景园林工作室-15
没有更多了

作品0

浏览0

关注0

相关推荐
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
搜索
搜索历史清空
暂无历史记录~