该项目坐落在与圣劳伦斯河谷相接的山脉一侧，是一间容纳了泳池和水疗中心的私人住宅。建筑看似简单，却拥有极为复杂的建造工艺，是一位独具慧眼的客户在他位于蒙特利尔西部的乡间土地上打造的。项目的极简主义设计灵感来源于密斯·凡·德·罗在1929年设计的巴塞罗那展馆。

This Pool House and spa is built into the side of a mountain at the point where it meets the St. Lawrence River valley floor. Built for a discerning client on his rural property west of Montreal, this seemingly simple structure is intricately crafted. It’s a minimalist project, inspired by Mies van der Rohe’s 1929 Barcelona Pavilion, which established the grammar for this elemental modern architecture.

▼项目远景，distant overview

▼项目概览，overview

▼项目侧面视角，the side view