Courdimanche小镇位于法国北部塞尔吉市的郊区，同时靠近Vexin高原，既可以利用周边城市设施之便，又拥有得天独厚的景观。该城镇被分为两个区域，历史老城区和圣阿波罗街区，前者属于独特古老的建筑风格，后者则规划于70 -80年代。本项目（Champ Arthur游乐场）毗邻Louviere购物中心、学校和新建的青少年活动中心，因此成为该社区的主要公共空间之一。

The town of Courdimanche is situated at the outskirts of Cergy, taking advantage of a peri-urban setting, close to the large landscape of the Vexin plateau. The town is currently split between its historical core, built on a promontory in an atypical architectural style, and the Sainte Apolline neighborhood, planned in the 70s-80s. The Champ Arthur playground area represents one of the main common spaces of the neighborhood, thanks to the proximity of the Louvière Mall, of the schools and the newly-built recreation center for the Youth.

▼Champ Arthur游乐场，the Champ Arthur playground ©Julien Falsimagne

▼社区的主要公共空间之一，one of the main common spaces of the neighborhood ©Julien Falsimagne

Courdimanche小镇的地理位置优越，位于Vexin高原的入口地带。周围的种植空间、生态走廊和林荫大道带给小镇一个天然的绿色环境。本项目的概念便是将公园和有趣的公共空间结合起来。

Coherently with its geographical position, at the gates of the Vexin, the town of Courdimanche benefits of a multitude of planted spaces, ecological corridors and large avenues, which contribute to define a green atmosphere for the town. Therefore the main concept of this project consists in the combination of a park and a playful public space.

▼周边林荫大道，large avenues ©Julien Falsimagne

该项目设计呈现出很强的线性特征：自行车道可以同时作为步行道、游乐场和舞台，并通过地面标识突显出来。车道的轮廓定义了整个场地的布局，路径的内外穿插着不同的活动和微型空间：长椅、开放图书馆、草坪、野餐区、喷泉、自行车棚。

▼概念示意图，concept illustration