该住宅旨在对悉尼的一栋双层住宅进行彻底的翻新。

This project dedicates to completely rework with the interior of a terrace house located in Sydney.

▼住宅外观，exterior view

在首层，厨房和餐厅区域设有宽阔的玻璃落地窗，朝向房屋后方的露台。这座露台被设置在几级台阶之上，可用作户外的休闲空间。原本破旧的混凝土门廊得到了精心修复，与轻盈且温暖的木制门框、栅格墙、地板以及贯穿室内的嵌入式家具构成了对比和互补的关系。宽阔的天窗照亮了下方的中庭，将住宅的一层和二层从视觉上连接起来，从而为居住者带来明亮而通透的空间体验。

On the ground floor, the large new opening of the kitchen and dining area faces to the steps that leading to an outdoor terrace that can be used as a seating area. The concrete portico has been carefully renovated and integrated with the lightness and warmness of the wood window frames, screens, floor and built-in elements throughout the house. The skylight brings natural into the double-height atrium, which visually connects the two floors of the house while also creates a bright and clear spatial experience for its residents.

▼入口处的混凝土门廊与轻盈的木制门框形成互补，the concrete portico integrates with the lightness and warmness of the wood elements

▼宽阔的落地窗朝向房屋后方的露台，the large new opening faces to the steps that leading to an outdoor terrace