卢森堡滑板公园近日在Vauban古堡脚下的Peitruss Valley公园中落成。Vauban古堡环绕着卢森堡旧城而建，被联合国教科文组织列为世界遗产。Peitruss Valley作为旧城区和新城区的分界，如今已成为一处包含游乐场、健身公园、绿地、林间小径以及家庭野餐区的热闹景点。滑板公园的正上方是横穿Peitruss Valley、连接了中央车站和旧城区的大桥。

Luxembourg City skatepark has been built in the park of the Peitruss Valley, at the bottom of the Vauban fortress built all around the old town of Luxembourg that appears on the UNESCO world heritage list. Nowadays the Valley is a natural borderline between the Old Town and the New Town. After years it has become a highly frequented site, with playgrounds, Fitness Park, green lands, underwood pathways, family and picnic areas…The skatepark is directly located right at the bottom of the bridge crossing the Valley, coming from the central station and going into the Old Town.

▼鸟瞰图，aerial

▼滑板场地，board-skating area