Alisher Navoi国际科学研究中心由Navoi洲文学博物馆、礼堂、国际研究中心和学校组成。该中心的拱形外墙和室内装饰采用了来自塔什干当地窑炉生产的砖块，图案灵感来源于乌兹别克斯坦传统建筑中丰富的几何形状，同时宣扬了乌兹别克复杂的文学和音乐。本项目采用了被动设计的原则，用最低的能耗为来访者、教职工和学生提供最佳的条件。

The Alisher Navoi International Scientific Research Centre will incorporate the Navoi State Museum of Literature, Auditorium, International Research Centre and School. The centre’s arched facades and interiors will be crafted from bricks produced in Tashkent’s local kilns, echoing the rich geometries of Uzbekistan’s traditional architecture and celebrating the complexities of Uzbek literature and music. Defined by passive design principles, the centre’s architecture provides optimal conditions for visitors, staff and students with minimum energy consumption.

Alisher Navoi国际科学研究中心位于新塔什干，设计者在此打造了一个能够容纳400人的礼堂，可用作演讲、活动和会议。除了国际研究中心，他们还打造了一所可容纳200名学生的乌兹别克语言、文学和音乐专业的寄宿制学校。

The Alisher Navoi International Scientific Research Centre in New Tashkent will incorporate the Navoi State Museum of Literature together with a 400-seat auditorium for performances, events and conferences. The design also comprises the International Research Centre and a residential school for 200 students specialising in Uzbek language, literature and music.

▼项目概览，Overall view © Render by Norviska

本项目坐落于新塔什干的新文化区（由Cross Works完成的25000公顷总体规划，旨在容纳当地不断增长的人口），设计者旨在弘扬乌兹别克的文学和Shashmaqom的音乐传统。Shashmaqom的传统古典乐融合了声乐、器乐、旋律、节奏和诗歌，是乌兹别克文化中不可或缺的一部分，塔什干也是著名的文化中心。

Anchoring the new cultural quarter within New Tashkent (a 25,000-hectare masterplan designed by Cross Works to accommodate the city’s growing population), the Alisher Navoi International Scientific Research Centre celebrates the traditions of Uzbek literature and Shashmaqom music. A fusion of vocal and instrumental music, melodic and rhythmic idioms and poetry, the classical music tradition of Shashmaqom is an integral part of Uzbek culture with Tashkent renowned as a centre of excellence.

▼远观，Distant view © Render by ZHA

▼鸟瞰，Bird’s eye view © Render by Norviska