春台是一家云南风情餐酒馆，位于深圳万象天地步行街二层的外廊一侧。酒馆的空间设计体现了云南的地域特色，延续了品牌空间的代表性元素，也结合了深圳本地的文化氛围、气候特性和项目场地的空间特点。

Spring Patio is a Yunnan-style bistro located on the second-floor outdoor corridor of MixC World in Shenzhen. The design of the space reflects the regional character of Yunnan Province while seamlessly incorporating elements of Shenzhen’s local culture, climate, and site-specific features.

▼项目概览, overview ©张超

深圳这座亚热带城市的气候温暖湿润，人口结构年轻、充满活力，市民多喜爱亲近户外环境、热衷户外活动。酒馆空间面向室外走廊的立面设有室内外一体的木质长凳，并采用大面积折叠窗，在秋冬季气候适宜时可完全打开，模糊室内外的边界，将酒馆的室内氛围延伸到室外，和走廊另一侧设有模块化木质座凳和花箱的外摆区呼应统一。

Shenzhen, with its warm and humid subtropical climate, is a city of youthful energy where people are drawn to outdoor environments and activities. The bistro features a wooden bench running along the facade facing the outdoor corridor, complemented by large fold-up windows. These windows can be fully opened during the mild autumn and winter months, effectively blurring the lines between indoor and outdoor spaces. This design extends the indoor atmosphere of the bistro to the exterior, harmonizing with the modular wooden benches and planter boxes across the corridor.

▼大面积折叠窗, large fold-up windows ©张超