本项目位于北京市朝阳区，建筑面积 118 平米。原始户型公区的面积虽大，但浪费面积也很大，阳台也处于荒废状态。整个房屋主要的采光由三扇面向东南的阶梯状窗户提供，为改造带来了机遇和挑战。

This project is located in Chaoyang District, Beijing, with a building area of 118 square meters. Although the original layout had a large public area, it also had significant wasted space, with the balcony in a neglected state. The primary lighting for the entire house comes from three tiered windows facing southeast, presenting both opportunities and challenges for renovation.

▼空间概览，overview of the space©方立明

在现代城市高速发展之下，业主夫妻期望他们的家趋于自然、本真，让快节奏的生活回归到平静而松弛的状态。所以设计师在改造时，用两面弧形半墙聚合而成的包裹感来营造出家的温馨，结合半高的柜体来分隔功能属性，由厨房、吧台到客厅、书房，整体空间隔而不断，更好地促进了居住者之间的互动关系。目光所及之处，尽是松弛而流畅的感官漫游。

▼改造前后平面图，before and after renovation©屋已设计工作室