© Adriano Marangon

阿德里亚诺·马兰根

这个新酒厂提供了一个机会，通过恢复来自农业世界的签署、相关的形式和重要性，重新组织和重新连接开放空间系统和建立起来的结构。

Project The new winery offers an opportunity to reorganise and reconnect the system of open spaces with the built-up structures through the restoration of signing, associated modality and materiality that come form the world of agriculture.

再利用项目涉及新的空间和新的建筑物专门为酿酒厂，但正在开发，并结合现有的部分，以形成一个功能和同质形象。

The requalification project involves new spaces and new buildings dedicated to the winery but are developed integrating also the existing parts for the formation of a functionality and homogeneous image.

新大楼位于现有建筑旁边，为不同的工作活动创造了一个紧凑的核心。

The new building is located alongside the existing buildings to create a compact nucleus of the different work activities.

办公空间的结构是该公司的代表性形象，它的敏感性和总是有机的生产 (今年将庆祝 35 年的活动，认证有机和纯素食的所有类型的葡萄酒生产)。

The office space is structured to be an representative image of the company, its sensibility and of the always organic production (this year it will celebrate 35 years of activity, certified organic and vegan for all types of wines produced).

© Adriano Marangon

阿德里亚诺·马兰根