© Luuk Kramer

卢克·克雷默

建筑师提供的文字说明。这八个家庭住宅的项目位于阿姆斯特丹市中心的FunenPark附近。这个地点是一个小庭院，在一所前学校建筑后面，变成了房屋。这8个单一家庭住宅建在被拆除的小型工厂的位置，该工厂被用作媒体公司的工作空间和工作室。隐藏和封闭的空间让我们想起中世纪典型的阿姆斯特丹庭院。新的私密庭院与Hosper景观建筑和学校的居民共同设计。业主有一个小的私人空间，其余的是公用的空间。

Text description provided by the architects. This project for eight family houses is situated near the Funenpark in the city centre of Amsterdam. The site is a small courtyard, behind a former school building turned into housing. These 8 single family houses are built on the location of a demolished small factory, which was used as a workspace and studio for a media company. The hidden and enclosed space reminds us of the typical Amsterdam courtyards from the middle Ages. The new intimate courtyard is designed together with Hosper Landscape Architecture and the inhabitants of the school. The owners have a small private outside space and the rest is communal space.

Text description provided by the architects. This project for eight family houses is situated near the Funenpark in the city centre of Amsterdam. The site is a small courtyard, behind a former school building turned into housing. These 8 single family houses are built on the location of a demolished small factory, which was used as a workspace and studio for a media company. The hidden and enclosed space reminds us of the typical Amsterdam courtyards from the middle Ages. The new intimate courtyard is designed together with Hosper Landscape Architecture and the inhabitants of the school. The owners have a small private outside space and the rest is communal space.

由于对规模、材料和方向有着特殊的眼光，这些新住宅在其背景下得到了仔细的安装。与旧的轮廓相比，门面向后推了5米，在房屋和学校之间创造了更多的距离。

With a special eye for scale, material and orientation, the new dwellings are carefully fitted in its context. The facade is pushed back five meters compared to the old outline, to create more distance between the houses and the school.

With a special eye for scale, material and orientation, the new dwellings are carefully fitted in its context. The facade is pushed back five meters compared to the old outline, to create more distance between the houses and the school.

© Luuk Kramer

卢克·克雷默