禄口空港新城综合文化中心紧邻禄口国际机场，用地面积 26257.93 平方米，总建筑面积 64045 平方米。用地北侧为如意湖，西侧为城市绿轴。如意湖是一座巨大人工湖，是空港新城的城市核心景观。文化中心位于如意湖南岸的正中间，拥有极佳的景观资源。

Lukou Airport New Town Comprehensive Cultural Center is close to Lukou International Airport with a site area of 26,257.93 sqm and a gross built area of 64,045 sqm. The north side of the site is Ruyi Lake, and the west side is the urban green axis. Ruyi Lake is a huge artificial lake which is the core landscape of Airport New Town. The cultural center is situated right on the middle of the south bank of Ruyi Lake, with excellent landscape resources.

▼如意湖望向文化中心，view of the Cultural Center from Ruyi Lake ©侯博文

建筑的功能由会展中心和酒店两部分组成。会展中心拥有一座展厅﹑两座多功能厅和若干会议室。酒店是温德姆花园酒店，拥有250间客房。会展中心使酒店拥有了强大的会议功能，同时，酒店也能为会议提供住宿和餐饮服务。这两个功能的结合，对两者的运营能起到互相促进的作用。

The function of the building consists of two parts: convention & exhibition center and hotel. The convention & exhibition center contains an exhibition hall, two multi-functional halls and several conference rooms. The hotel is the Wyndham Garden Hotel with 250 rooms. The convention & exhibition center gives the hotel powerful conference function, meanwhile, the hotel can also provide accommodation and catering services for the conference. The combination of these two functions will promote the operation of both.

▼酒店东北角，northeast corner of the hotel ©侯博文

▼立面自上而下的渐变，top-down gradient on the elevation ©侯博文

▼北立面表皮和形态，facade and form of north elevation  ©侯博文