Carve:该云状梦幻游戏装置，是伊斯坦布尔市巴基尔科区马尔马拉广场购物中心屋顶公园露天游乐场的标志性构筑。其云彩窗户会神奇地随着白天阳光的变化而改变颜色，让孩子们兴奋又快乐的声音快速地覆盖整个场地原本寂静的空间。

Carve: Fantastic play cloud structures have arisen in the city of Istanbul. They are the iconic landmarks of a new open air playground on the roof park of Marmara Forum, a shopping centre in the Bakirköy district. The windows of the clouds magically change colours as daylight changes throughout the day. While in silence at the moment, soon the happy sounds of excited children will be covering the site.

焕发新魅力 new allure

Carve 受委托为高出街道 24 米的马尔马拉屋顶平台上的操场做一个设计。为了将该广场重新打造成一个著名的购物中心，设计师已经更新了其露台和美食广场，现在万事俱备，只需一个新的游乐场来唤醒它的魅力。

Carve was asked to make a design for the playground on the rooftop terrace of Marmara Forum, 24 metres above street level. The terrace and the food court had been renovated to re-establish the Forum as a prominent shopping centre, and it needed a new playground that matches that allure.

设计概念 concept

操场上划定了不同年龄层的活动区域。Carve 旨在通过形式和体验在设计中建立联系：约 8 层楼高的云触摸体验。

The playground has areas designated to different age groups. Carve aimed at making a connection in the design through both form and experience: the experience of touching the clouds, being about eight storeys above the ground.

▼设计灵感 Concept Sketch