分享
微信扫一扫
收藏
下载
登录查看完整案例
剩余89%未读,登录后即可浏览
沈阳万科翡翠观澜展示区丨中国沈阳丨创翌善策
浏览1999
发布时间:2021-05-19
设计亮点
将传统园林空间与现代建筑形式融合,营造出立体山水画卷。
创翌善策:名山胜水,自古萦系着人们的向往与赞美。诗、文、书、画,反复吟咏间,是千百年割舍不断的山水寄情。即使在书斋中,古人展开一卷山水图,也可称为“卧游”。如何不必远足,在城市中营造天然的图卷?于是,产生了我们熟悉的古典私家园庭:在城市的里坊宅院之中,内向造园,移天缩地,模山范水,景域虽小,而意境依然深远。陈从周曾说:园之佳者如诗之绝句,词之小令,皆以少胜多,有不尽之意。这便是红尘深处城市山林的意味所在,以自然的尺度成就生活的高度。

Chuangyi Shance:The famous mountains and rivers have been people’s longing and praise in poems, articles, caligraphies, and paintings for thousands of years. The word‘Wo You’ is used to describe viewing the landscape paintings. How to create a natural landscape in the city? The answer is the classical private gardens: in the urban residential spaces, we design inward gardens to mimic nature, presenting a small space but big scenery. Chen Congzhou once said, ‘the best garden is like a quatrain. Less is more.’ The nature in the urban area increases the life quality.

收藏此图
下载无损原图
所属图集 • 展示区(前场)15张
沈阳万科翡翠观澜展示区丨中国沈阳丨创翌善策-2
如何,在当代城市空间中传承城市山林式的造园传统?如何,在北方也呈现出园庭的意韵?沈阳万科翡翠观澜项目给予了一个机遇。
浑河,自西向东,蜿蜒穿过这座北方重镇。南岸,祝科街边,便是本案。主体建筑毗临道路节点而建,内退两侧城市道路各约35米的距离。如果直白处理,基本上是常见的临街商业及其前场的状态。在此,万科希望造园,引山林入城市。

How to inherit the urban forest-style gardening tradition in contemporary urban space? How to have classical garden space in the north? Shenyang Vanke Feicui Guanlan is an answer.

The Hun River, from west to east, meanders through this northern city. The site is located on the south bank of Zhuke Street. The main building is built adjacent to the road node, and the urban roads on both sides offset 35 meters. This is a normal commercial street space. But Vanke hopes to build a garden and bring mountains and forests into the city.

收藏此图
下载无损原图
沈阳万科翡翠观澜展示区丨中国沈阳丨创翌善策-7
收藏此图
下载无损原图
沈阳万科翡翠观澜展示区丨中国沈阳丨创翌善策-8

我们设想,这里应该是一座以当代手法表述的园庭,因为,文脉因语境的变化而演进才更具活力。

Here should be a classical garden in a contemporary language to exhibit a more vigorous culture evolved by the changing context.

平面图 Master Plan
收藏此图
下载无损原图
所属图集 • 中式建筑797张
沈阳万科翡翠观澜展示区丨中国沈阳丨创翌善策-12
没有更多了

作品0

浏览0

关注0

相关推荐
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
搜索
搜索历史清空
暂无历史记录~