© Philippe Wiget Photography

菲力浦·威格摄影

架构师提供的文本描述。这片离巴塞尔不远的南坡地块被一片美丽的落叶森林包围着，东面和南面都是如此。令人叹为观止的是，夏季浓密、深绿色的树叶和冬季的枝叶结构是校准日光的决定性因素，也是与自然环境相互作用的空间安排的决定性因素，成为建筑的主题。

Text description provided by the architects. The southward-sloping plot not far from basel is framed to the east and south by a beautiful deciduous forest. Breathtaking views into the dense, deep- green foliage in the summer and the leafless and airy branch structure in the winter were a decisive factor in calibrating the daylight and arranging the spaces in this home in interplay with the natural surroundings, becoming the leitmotif for the architecture.

© Philippe Wiget Photography

菲力浦·威格摄影

© Philippe Wiget Photography

菲力浦·威格摄影