公司名称：上海市发布时间：2009-4-18；2009-4-18；所在地：；/；所在地；多规格少规格

Team Manuel Greter, Bianca Kilian, Valentin Kokudev, Daniel Pelach, Panagiota Sarantinoudi, Gus Wüstemann Ingenieur Born Partner AG Builder Corti AG Carpenter Cremer Bruhin AG Manufacturers Loading... More Specs Less Specs © Bruno Helbling (c)BrunoHelbling

架构师提供的文本描述。这是对苏黎世市 Seefeld 地区一座多家庭房屋的改造，其下面是车间。自从新规定出台以来，这所房子一直处于核心区。因此，现有各卷的轮廓受到保护，该项目必须与古迹保护合作制定。

Text description provided by the architects. This is a Reconstruction of a multi-family house with workshop rooms underneath in the area Seefeld of the city of Zurich. The house has been in a core zone since the new regulations. Therefore the outlines of the existing volumes are protected and the project had to be developed in collaboration with the conservation of monuments.

© Bruno Helbling(c)BrunoHelbling

这个项目是一个与历史的语境对话，这所房子是 170 岁。历史上，巨大的石墙是应用新的现代生活方式的起点-- 新的类型：5 个小公寓在"House"和 4 家居住在前车间的住宅经营者。

The project is a contextual dialogue with history, the house is 170 years old. The historic, massive stone walls were the starting point for applying new contemporary forms of living – fresh typologies: 5 small apartments in the ’house’ and 4 residential ateliers in the former workshops. © Bruno Helbling (c)BrunoHelbling

© Bruno Helbling