© Jeremias Thomas

(Jeremias Thomas)

架构师提供的文本描述。这座备忘录屋建于阿根廷布宜诺斯艾利斯省北部的圣伊西德罗(San Isidro)的一个地块上，是在一个对景观美化充满热情、对可持续性和环境有强烈信念的客户的前提下构思的。前提是在填充建筑物之间的地块中开发一个项目，同时尽可能减少因建造房屋而造成的绿地损失。

Text description provided by the architects. The MeMo house, which was built on a plot in San Isidro, in the northern part of the province of Buenos Aires, Argentina, was conceived on the premise of a client who is passionate about landscaping and has a strong conviction regarding sustainability and the environment. The premise was to develop a project in a plot between infill buildings while reducing to the maximum extent possible the loss of green spaces due to the construction of the house.

© Jeremias Thomas

(Jeremias Thomas)

有了这样一个概念，我们在BAM！决定同时研究建筑和景观。建筑足迹的平方米变成了一个连接所有建筑楼层的三维花园。

With such a concept in mind, we at BAM! decided to work on architecture and landscape simultaneously. The square meters of the building footprint turn into a three-dimensional garden which connects all the architectural floors.

形态设计的产生，一方面是由于承诺不浪费平方米的植被土壤，另一方面是因为它是填充建筑物之间的一块地块，所以有一个明暗的入口通过露台。这样的布局产生了绿色坡道系统的地形播放，该系统将零层与第一层和盖连接起来，从而创建一个连续的花园露台。

The morphological design is born as a result of the commitment not to waste square meters of vegetal soil, on the one hand, and of the idea of having a light entrance through a patio, on the other hand, since it is a plot between infill buildings. Such a layout generates a topographic play with a system of green ramps that connect the zero level with the first floor and the cover, thus creating a continuous garden terrace.

© Jeremias Thomas

(Jeremias Thomas)