© Gustav Willeit

.Gustav Willeit

架构师提供的文本描述。长期绘制的天然石墙塑造了埃萨克塔尔西部在南蒂罗尔-意大利北部的形象。在布雷萨诺内地区，你可以找到一块含大量铁的花岗岩石；在艾萨克塔尔南部，你可以发现斑岩，它在风化过程中以深灰色改变了他的颜色。巴比安的建筑工地是一个陡峭的东坡，以同样的墙壁为特征，可以看到白云石、施莱恩、瓦尔加德纳令人印象深刻的山和胖乎乎的普洛泽。

Text description provided by the architects. Long-drawn natural stone walls shape the image of the western part of the Eisacktal in South Tyrol- Northern Italy. In the area of Bressanone You can find a granite stone with a considerable percentage of iron; in the southern Eisacktal You find porphyry, which change his colour in the weathering process in a dark gray. The building site in Barbian, a steeply slanting east slope, characterized by the same walls, with a magnificent view to the Dolomites, the Schlern, the impressive mountain in Val Gardena and the chubby Plose.

与这种环境相类似，一个物体是在一个密集的多层次规划过程中发展起来的，它吸收了“艾萨克塔尔”特有的自然和文化景观的基本组成部分，并以不言而喻的方式融入了地形和建筑环境。具有生态矿物健康意识的建筑，采用保温混凝土。新一代的材料，这是为这一概念而开发的。

In analogy to this environment, an object was developed in an intensive multi-layered planning process that takes up the essential components of the characteristic natural and cultural landscape of the “Eisacktal” and integrates itself into the topography and the building context in a self-evident manner. A building with an awareness of ecological mineral healthy structure, which was built in consequence with insulating concrete. A new generation of the material, which was developed for this concept.

© Gustav Willeit

.Gustav Willeit

© Gustav Willeit

.Gustav Willeit

为了满足这些要求，开发了独特的细节，不需要复合施工。没有聚氨酯没有塑料。

In order to meet these requirements, unique details have been developed which work without composite construction. No polyurethane, no plastic.

© Gustav Willeit

.Gustav Willeit