Courtesy of DAS-studio

DAS-演播室提供

架构师提供的文本描述。第二个让我们骑室内自行车的工作室刚刚在巴黎75009号Chauchat街24号开业。

Text description provided by the architects. The second LET'S RIDE indoor cycling studio just opened on 24 Rue Chauchat, Paris 75009.

这个空间原本是一家印刷厂和一家天花板相对较低的银行，但很难优化。大厅和妇女更衣室里原来的埃菲尔式建筑必须保留下来，所以它被剥光，暴露在它的原始形式下。(鼓掌)

The space, originally a printing factory and a bank with a relatively low ceiling was difficult to optimise. The original « Eiffel Structure » in the lobby and women's dressing room had to be kept, so it was stripped and exposed to it's raw form.

Courtesy of DAS-studio

DAS-演播室提供

特别的DAS-工作室构想LED照明圈的结构和均匀的启发和温暖的空间.

The specially DAS-studio conceived LED lighting circles the structures and evenly enlightens and warms the space.

Courtesy of DAS-studio

DAS-演播室提供

整个项目围绕着占据中心位置的自行车工作室展开。金属包层覆盖工作室的墙壁，以说明沉浸在房间内的健身体验，并强调了室内自行车会议所需的隔音。

The whole project is articulated around the cycling studio that occupies a central position. Metal cladding covers the studio wall to illustrate the immersive fitness experience in the room, and emphasise the soundproofing required for the indoor cycling sessions.

Floor Plan