架构师提供的文本描述。圣玛丽堂，前圣玛丽教堂，高街，基尔肯尼成立于13世纪，作为该城市的教区教堂。自20世纪中叶起用作教区和共济会，2010年在基尔肯尼县议会和环境、遗产和地方政府部的协助下被基尔肯尼区议会购买。

Text description provided by the architects. St Mary’s Hall, formerly St Mary’s Church, High Street, Kilkenny was founded in the thirteenth century as the parish church of the City. In use as a Parish and Masonic Hall since the mid-20th century, it was purchased by Kilkenny Borough Council in 2010 with assistance from Kilkenny County Council and the Department of Environment, Heritage and Local Government.

© Christian Richters

克里斯蒂安·里氏

Ground Floor Plan

© Christian Richters

克里斯蒂安·里氏

这座建筑是一座十字形的13世纪石制建筑，西端有一座后来的塔；它坐落在高街后面一个坚固的围墙墓地里。这座墓地最近作为一个向公众开放的花园而开放，它包含了中世纪到20世纪的许多重要的墓葬和纪念碑。

The building is a cruciform 13th century stone structure with a later tower at its Western end; it sits in a substantial walled graveyard to the rear of High Street. The graveyard has recently been opened as a garden to the public; it contains many important tombs and monuments from the Middle Ages to the 20th century.

© Christian Richters

克里斯蒂安·里氏