© Randhir Singh

(Randhir Singh)

架构师提供的文本描述。这套公寓和树木住宅被设计成一个多家庭住宅单元，供驻新德里的外交使团使用。

Text description provided by the architects. The Apartment and Trees residences are designed as a unit of multi-family dwellings for diplomatic missions in New Delhi.

© Randhir Singh

(Randhir Singh)

这两套复式公寓中的每一套都提供了机会，使私人家庭功能可以从每个住宅的更多公共空间中分离出来。这座建筑被设想成花园里的一个亭子，可以看到周围的树木，石灰石地板被抛光以反射柔和的自然光。公寓外围有一系列阳台和露台，坐落在老尼姆树的枝条上，为私人沉思提供了空间，并起到了抗热缓冲的作用。

Each of the two duplex apartments offer opportunities for private family functions to be separated sectionally from the more public spaces in each residence. The building is envisioned as a pavilion in a garden oriented to views of the surrounding trees, with limestone floors polished to reflect the soft natural light. A series of balconies and terraces on the periphery of the apartment, nestled in the branches of the old Neem trees, provide space for private contemplation and act as a thermal buffer against the heat.

Ground and Second floor

一楼和二楼

室内空间反映了光线质量的变化，以及周围树叶的颜色-这是新德里快速消失的景观的唯一城市纽带。这些简单的书参考了上世纪60年代在新德里建造的早期现代主义项目，当时节约使用材料和提高对气候因素的认识是一种建筑规范。

The interior spaces echo variations in the quality of light, and the color of the surrounding foliage - the only urban link to a fast disappearing landscape in New Delhi. The simple volumes reference the early modernist projects built in the sixties in New Delhi, when a frugal use of material and heightened awareness of climatic considerations were an architectural norm.

© Randhir Singh

(Randhir Singh)