© Dimitris Kleanthis

C.Dimitris Kleanthis

架构师提供的文本描述。陡峭的地面和地势狭小的尺度决定了从山上和波塞斯山谷升起的建筑物的显着性和梯度形式，最终与周围的传统民居和自然环境保持平衡。

Text description provided by the architects. The steep ground and the plot’s narrow dimensions determine the pronounced and gradient form of the building which rises from the mountain and over the valley of Poisses, to finally balance itself with the surrounding traditional dwellings and the natural context.

四口之家，分三卷，可明确界定为座位。

The secondary home of a family of four, spreads through 3 volumes which clearly can defined as the seating & kitchen volume, the circulation  tower and the sleeping & storaging volume.  The principal material chosen is the locally quarried stone, carefully crafted against the horizontal micro-cement surfaces.

© Dimitris Kleanthis

C.Dimitris Kleanthis

Floor Plan

© Dimitris Kleanthis

C.Dimitris Kleanthis