© Alexander Gempeler

亚历山大·冈佩勒(Alexander Gempeler)

架构师提供的文本描述。La分支机构残疾人之家的不同建筑本身创造了一个小村庄，位于一个可以俯瞰阿尔卑斯山的农村地区。该设施在一个缓缓倾斜的南面地形上，将由多价建筑完成，以一种方式形成村庄的中心。

Text description provided by the architects. The different buildings of the La Branche home for the disabled create a small village in its own right, situated in a rural location with a view of the Alps. The facility on a gently sloping south-facing terrain was to be completed by polyvalent buildings placed in a way to form the village center.

© Alexander Gempeler

亚历山大·冈佩勒(Alexander Gempeler)

两座新的建筑在三层的中央广场情况。它与附近的大厅和学校的建筑一起，创建了一个会议场所，一个代表该地点中心的村庄广场。楼梯也是一个室外圆形剧场，可以用来表演。为了鼓励联系和交流，现有的街道被移走并转移到村庄中心周围。进入广场的唯一途径是与现有的人行道网络交织在一起的小径。

Lower Floor Plan

低层平面图

为了保持农村的地形特征，自然的，平缓的地形几乎没有改变。建筑体积作为独立结构插入到绿色区域.它们来自于人类的教导，并出现在一个翻译，多角形，水晶形式。

To retain the rural topographical character, the natural, gently sloping terrain was hardly changed. The building volumes are inserted into the green areas as free-standing structures. They are derived from Anthroposophic teachings and appear in a translated, polygonal, crystalline form.

© Alexander Gempeler

亚历山大·冈佩勒(Alexander Gempeler)