架构师提供的文本描述。这座半独立的房子是在一片60‘x90’的土地上为一个年轻的家庭重建的。地块的较低部分在两个不同的层次上布置了汽车门廊，有一个坡道和楼梯，把它连接到位于较高土地上的住宅。这所房子由一个单层的开放式居住空间组成，它垂直于一栋两层楼的建筑，里面有封闭的私人房间。

Text description provided by the architects. This semi-detached house was rebuilt for a young family on a 60’ x 90’ piece of land. Laid out over two different levels, the lower section of the plot houses the car porch with a ramp and staircase, connecting it to the home which sits on the higher land area. The house consist of a single-storey open living space, which intersects perpendicularly to a 2-storey building with closed private rooms.

© Ceavs Chua

c Ceavs Chua

Ground Floor Plan

© Ceavs Chua

c Ceavs Chua

从前面到后面的主要纵向上层是一个门廊形式，受客户要求对谷仓进行现代解释的启发。它的外墙是由模组灰色混凝土砌块制成的，与以白色为主的底层建筑形成鲜明对比，加重了重量。

The dominant longitudinal upper floor from the front to the rear is a gabled form inspired by the client's request for a modern interpretation of a barn. Its façade is made from modular grey concrete blocks, which in contrast with the predominantly white ground floor accentuates weight.