Architects: Mathison I Mathison Architects Project: Deer Haven Residence Location: Grand Rapids, Michigan, United States Area: 3,000 sq. feet Date completed: 2017 Photography: Jason Keen

建筑师：MathisonI Mathison建筑项目：鹿港居住地：大急流，密歇根州，美国地区：3，000平方米。完成日期：2017年摄影：杰森·基恩

Deer Haven Residence is a 3,000sf home conceived as a narrow bars of space that follow and step down with the subtle contours of the site and unfold to the South to take advantage of the daily path of the sun and natural site air movements. Nestled into its wooded 1-acre setting, the building carefully occupies the space between the ground and the tree canopy with an unfolding spatial sequence that connects the occupants to both through extensions of the ground plane and manipulation of clerestory light.

鹿港住宅是一个3000英尺的家，被认为是一个狭小的空间栏，跟随和走下的微妙轮廓的遗址，并展开到南方，以利用太阳的日常路径和自然场所的空气流动。这座建筑坐落在1英亩的森林中，仔细地占据了地面和树冠之间的空间，并有一个展开的空间序列，通过地面平面的延伸和神职人员灯光的操纵，将居住者与两者连接起来。

On the main level, horizontal space is extended into the rear landscape through the use of cedar ceilings along the primary circulation path that continue into deep cedar exterior overhangs and a sun-shading trellis. The expansive triple-pane European style windows on the main level have a dark finish and articulate an intimate relationship to the trees beyond through irregular patterning and intentional positioning that enhance the ever-changing perspective of the occupant. The public spaces on the main level are organized so occupants will naturally follow the path of the sun throughout the course of the day.

在主平面上，水平空间通过使用雪松天花板延伸到后景观，沿着主要循环路径继续延伸到深雪松外悬垂和遮阳格子。膨胀的三层欧式窗户在主水平有一个黑暗的完成和明确的亲密关系以外的树木，通过不规则的模式和有意的定位，以增强不断变化的视角的居住者。主层的公共空间是有组织的，因此居住者在一天的过程中自然会遵循太阳的路径。