© Fernando Javier Urquijo

c.Fernando Javier Urquijo

架构师提供的文本描述。33 新加坡荷兰公园是该工作室罕见的私人住宅项目之一。这个项目的设计以创造一个亲密而又广阔的花园保护区为中心，内藏着一层层无缝相连的生活空间。这个项目集中了在工作室更大的公民项目中重现的主要建筑理念：优雅的冥想环境的重要性，其特点是流动性，以及外部和内部空间的融合，对现有建筑、历史和场地潜力的深切尊重。一个设计必须与更广泛的自然和人的周围和谐。

Text description provided by the architects. 33 Holland Park in Singapore is one of the rare private residential projects carried out by the studio. With a design centred around the creation of an intimate yet expansive garden sanctuary holding layers of seamlessly linked living spaces, this project represents a concentration of the key architectural philosophies which recur in the studio’s larger civic projects: the importance of elegant meditative environments characterised by fluidity and a fusion between exterior and interior spaces, a deep respect for existing structures, the history and potential of a site, and the imperative for a design to be harmonious with the wider natural and human surrounds.

© Fernando Javier Urquijo

c.Fernando Javier Urquijo

由于工作室和客户之间的开放和支持关系，这个项目提供了一个独特的机会，在人类的范围内，探索工作室的定义兴趣。

Thanks to the open and supportive relationship between the studio and the client, this project presented a unique opportunity to explore, on a human scale, the studio’s defining interests.

© Fernando Javier Urquijo

c.Fernando Javier Urquijo

最初的土地由大约 2000 平方米的三角形土地组成，30 年代的单层平房面积约 300 平方米，由砖石砌成，有木制框架、平顶瓷砖和室内柚木地板。这座房子最初是为一位英国公务员建造的，现在已被列入国家保护名录。因此，不可以在现有结构上增加额外的建筑物，而且需要一定的距离来缓冲原房屋与任何新建筑之间的距离。

The original site consisted of around 2,000 square metres of broadly triangular-shaped land with a 1930s single-story bungalow of around 300 square metres built of brick masonry with a wooden frame, flat roof tiles and interior teak flooring. Originally built for an English civil servant, the house is on the national conservation listing. As a result, no additional building could be added to the existing structure and a certain distance was required to buffer the original house from any new construction.

1st Floor Plan

一楼图则