Courtesy of Studio North

北演播室提供

架构师提供的文本描述。希尔赫斯特巷道房是为一个已经住了两代人的成长中的家庭而设计的。有了一个小孩、年迈的父母和忙碌的生活方式，在他们的财产中增加一栋巷道房子是一种让家庭成长的理想方式。对于在同一社区购买一套共管公寓的人来说，建造一套巷道式住宅对于那些希望安享晚年、离家更近、保持独立的祖父母来说，是一种负担得起、更可行的选择。对于这个年轻的家庭来说，为祖父母提供一所巷道式的房子，可以帮助他们抚养孩子，并且让他们知道他们的姻亲就在附近，让他们心平气和。

Text description provided by the architects. The Hillhurst laneway house was designed for a growing family that has lived in the same house for two generations. With a small child, aging parents and a busy lifestyle, adding a laneway house to their property is an ideal way to allow the family to grow. For less than buying a condo in the same community, building a laneway house is an affordable and more viable alternative for the grandparents who wish to age in place, live closer to their family, and maintain independence. For the young family, providing a laneway house for the grandparents will provide assistance with raising their child, and will give them peace of mind knowing that their in-laws are close by.

Courtesy of Studio North

北演播室提供

Courtesy of Studio North

北演播室提供