Courtesy of BROOKS + SCARPA

布鲁克斯·斯卡帕

架构师提供的文本描述。位于洛杉矶中南部最困难的地区之一，这所面向630名学生的新公立特许高中在视觉上是开放的，但完全安全。这一地区是1964年瓦茨和1992年罗德尼·金暴乱期间的一个中心麻烦点。自60年代初以来，公平住房和校车一直困扰着这个地区，那里的家庭收入中位数不到3.5万美元/年，25%的人口生活在贫困线以下。

Text description provided by the architects. Located in one of the toughest areas in South Central Los Angeles this new public charter high school for 630 students is visually open but entirely secured. The area was a central trouble spot during the 1964 Watts and the 1992 Rodney King Riots. Fair Housing and school busing has plagued the area since the early 60’s where median family income is less than $35,000/year and 25% of the population lives below the poverty level.

Courtesy of BROOKS + SCARPA

布鲁克斯·斯卡帕

2014年7月22日，一个巨大的文件爆发，摧毁了一半的校园。这座新的替代建筑包括十一间教室、两个科学实验室、教师休息室、新的行政和咨询办公室以及供学生聚会和活动的公共庭院空间。

On July 22, 2014 a massive file broke out and destroyed half of the campus. This new replacement building contains eleven classrooms, two science labs, faculty lounge, new administrative and counseling offices and public courtyard space for student gatherings and activities.

Axonometry / Diagram

轴测/图

南洛杉矶高中是一所进步的公立高中，以其合作、课程和强大的社区联系而闻名。这座建筑和50年代校园的增建创造了一个灵活的教学环境，支持家长的重要参与，并将学生生活置于学校的中心，并使校园社区团结起来。

South Los Angeles High is a progressive, public charter high school known for its collaborative, curriculum and strong community connection. This building and addition to the 1950’s campus creates a flexible teaching environment that supports significant parental involvement and puts student life at the center of the school and unites the campus community.

Courtesy of BROOKS + SCARPA

布鲁克斯·斯卡帕