Architects: WOJR: Organization for Architecture Project: Island Refuge Location: Massachusetts, United States Year 2018 Photography: Courtesy of WOJR

建筑师：WOJR：建筑项目组织：岛屿保护区地点：马萨诸塞州，2018年摄影：WOJR提供

Dwelling is a long house on Atlantic coast for the families of three siblings. The site has a rich history; it was once home to the Narragansett people, which is evidenced by archeological findings indicating the Narragansetts settled on the site.

住宅是大西洋沿岸的一所长屋，供三个兄弟姐妹的家庭居住。这个遗址有着丰富的历史；它曾经是纳拉甘塞特人的家园，考古发现证明了纳拉甘塞特人在这个遗址上定居。

The Island refuge is lifted off of the ground. The lower level of the house is horizontally-expansive and allows for there to be a continuity from inside to outside connecting the interior space to the views of the site and beyond to the water. The upper level of the house consists of a series of sleeping compartments that are organized in enfilade, allowing one to view the water from the far end of the house.

岛上的避难所是从地面上升起的。房子的较低层是水平扩展的，允许有一个从内到外的连续性，将室内空间连接到现场的视野和水之外。这所房子的上层由一系列睡觉的房间组成，这些房间都是被装饰起来的，这样你就可以从房子的另一端看到水了。