© Jaechul Yu

(C)于雅楚

架构师提供的文本描述。位于首尔江南区的Vixen工作室新总部的设计挑战之一是传达和代表Vixen工作室的远见和理念。Vixen制片公司自1988年成立以来，一直作为一家国际知名的广告公司，通过提供有效率和创造性的营销洞察力而不断成长。因此，业主想要一个新的办公空间，以激发创造力，最大限度地提高员工的生产力。根据业主的需求分析，我们提出了一个非常简单的解决方案，以适应多用途活动，同时实现了高度的建筑效率。我们选择了一个简单的盒子形式和一个用过的白砖和主要材料包覆整个建筑-一种形式和一种材料带来了一种‘永恒’的感觉。

Text description provided by the architects. One of the crucial design challenges for the new headquarters of Vixen Studios, located in the Gangnam district of Seoul, was to convey and represent Vixen Studios’ vision and philosophies.  Vixen studios has been growing as an internationally renowned advertising company, since its founding in 1988, by providing efficient and creative marketing insights. Accordingly, the owner wanted a new office space that would inspire creativity and maximize employee productivity.  Based on the owner’s need analysis, we came up with a very simple solution to accommodate multi-purpose activities, while achieving a high degree of building efficiency. We have chosen a simple box form and a used white-brick and the main material to clad the entire building - a form and a material that bring out a sense of ‘timelessness’.

© Jaechul Yu

(C)于雅楚

© Jaechul Yu

(C)于雅楚