© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

架构师提供的文本描述。垂直公平的创新理念：-11层公寓-6层梯田堆叠和倒置：最低层成为最高的露台。

Text description provided by the architects. Innovative concept of vertical fairness: - 11 levels of apartments - 6 levels of terraces Stacking and inverted purposing: the lowest floor becomes the highest terrace

Text description provided by the architects. Innovative concept of vertical fairness: - 11 levels of apartments - 6 levels of terraces Stacking and inverted purposing: the lowest floor becomes the highest terrace

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

这是一个双重的生态和社会等式，这个项目面临的挑战是它的高度和希望在尝试能源性能方面更进一步，同时为居住者提供室外面积。这个问题从一开始就排除了阳台的解决方案，如何确保居住者能与外界保持良好的关系？在这个城市的一套公寓里，他们对这种冬季和夏季的极端温度有着合理的期望。另一个目标是，如何才能实现高贵楼层与劣质楼层之间的区别？

A dual ecological and social equation The challenge in this project was its height and the desire to go further in experimenting with energy performance while offering occupants an outdoor surface area. The question thermal bridges excluding from the outset a balcony solution, what could be done to ensure occupants would have a rapport with the exterior, for which they had legitimate expectations in an apartment in this city of such extremes of temperature in winter and summer? An additional objective, how could the distinction between noble floors versus inferior floors be achieved?

A dual ecological and social equation The challenge in this project was its height and the desire to go further in experimenting with energy performance while offering occupants an outdoor surface area. The question thermal bridges excluding from the outset a balcony solution, what could be done to ensure occupants would have a rapport with the exterior, for which they had legitimate expectations in an apartment in this city of such extremes of temperature in winter and summer? An additional objective, how could the distinction between noble floors versus inferior floors be achieved?

© Sergio Grazia and Luc Boegly

c.Sergio Grazia和Luc Boegly

Ninth Floor Plan

九楼图则