西安小雁塔作为世界文化遗产，其关联遗存积淀了唐长安城文化记忆，见证了其历史变迁。项目所在场地属于小雁塔历史文化保护片区，涵盖核心区中的西小苑、西苑、小雁塔南广场及周边街道界面。

The site is located in the historical protection area of the Small Wild Goose Pagoda. As a world cultural heritage, Small Wild Goose Pagoda with its related remains have witnessed the cultural memory and historical changes of Chang’an City in the Tang Dynasty.

▼鸟瞰，Aerial view © 丘文建筑摄影-- 邱日培

▼轴线视角，View of the axis© 丘文建筑摄影-- 邱日培

过去，小雁塔景区与周边城市功能缺乏整体联动，景观风貌杂乱，历史空间格局遭到一定破坏，加之基础设施配套不足、街道步行体验差等问题，小雁塔历史片区在城市发展中面临着边缘化与没落的困境，逐渐从繁华的唐都城核心演变为与周边社区发展不协调的城市老旧区。

▼历史轴线，Historical axis ©AECOM

In the past, the functions of Small Wild Goose Pagoda scenic spot and the surrounding cities were lack of overall linkage, the landscape style was disordered, the historical spatial pattern was damaged to some extent, and the infrastructure was insufficient and the street walking experience was bad. The historical area of Small Wild Goose Pagoda faced the dilemma of marginalization and decline in urban development, and it has gradually evolved from the core of the prosperous capital of Tang Dynasty to an old urban sick area uncoordinated with the development of surrounding communities.

▼改造后概览，Overview after renovation ©丘文建筑摄影-- 邱日培