Netherlands Royal Interior Office

设计方：Monadnock · Office Profile

位置：荷兰

分类：办公建筑

内容：实景照片

图片：16张

摄影师：Stijn Bollaert

项目内容是将一栋实用主义的工业建筑体量转换成一个有吸引力的办公环境，因此需要将坚硬的转换成柔软的、功能的转换成友好的。或者说转换成一个欢迎访客的典型环境，让工厂中沉重的粘土结构同时给人提供一种安全而又干净的感觉。“帐篷房间”这种现象在旧的农村住宅中很常见，但是这样的现象却是这次转换过程中的一个重要参考点。德国建筑师Karl Friedrich Schinkel在波茨坦的Charlottenburg Castle中设计的蓝色“帐篷房间”为我们树立了一个典范。

设计理念开始于创造一个明亮而又有触感的装饰的目的，这是一个可以掩饰所有实用主义元素的幻觉。一间帐篷房间的理念被一个大的、轻盈的织物天花板表达了出来。虽然办公室被分成了四间大的、不同规模的房间，但是它们都被那个豪华的天花板绑在了一起，总而变成了一个巨大的空间。天花板就像一个非常优雅的金字塔一样，它增加了办公室的高度感。办公室中所有的设施都被遮盖住了，比如通风和灯光，但是灯光还是被均匀的分散到了工作空间的各个角落。

译者：蝈蝈

This transformation from a utilitarian industrial building to an attractive office environment required a change from hard to soft, functional and friendly. Or, a representative entourage that welcomes guests, providing at the same time safe and clean view of all heavy clay works in the factory.The phenomenon of the "Tent-room' as found in old country houses, was an important reference point for this transformation.The Blue 'Tent Room’, designed by the German architect Karl Friedrich Schinkel in the Charlottenburg Castle in Potsdam (DE) was serving as our most iconic premise.

The concept starts with the aim to create a light and haptic decor, a soft illusion which is concealing all utilitarian elements.The idea of ??a tent-room is expressed by a huge, airily textile ceiling. Although the office is subdivided into four large rooms of various sizes, this grand gesture binds them all together as being one huge space. Divided into an elegant pyramids, the ceiling increases the expression of the height.The display of all required installations is covered, such as ventilation and lighting, while simultaneously the light is evenly being distributed over the workplaces.

荷兰Royal的室内办公室外部实景图