日本Sojitz Reit公司办公室

Japan Sojitz Reit Corporate Office

位置：日本

分类：办公空间装修

内容：实景照片

图片：15张

在东京证券交易所上市的Sojitz Reit Advisors K.K.，是一家为日本房地产投资信托基金公司（NRT)管理资金的资产管理公司。该公司的新办公室，位于日本东京一栋建成36年的老式建筑里，原先按照标准办公要求设计、各处一致无二的室内，让人觉得倍感压抑。为了彻底改变这种状况，设计师首先拆除了多余的墙体造型，露出建筑本来的框架，并且最大程度的抹去了岁月给这里带来的痕迹，还将原先隐藏着的空间发掘出来。

在平面布局方面，设计师们专门规划出了一个可以激发人们沟通欲望的扩展工作空间，还在游客区和办公区之间打造了一个协同工作的区域。四周都是玻璃的这一区域，让坐在工作区的人们可以一眼看到里面的情景。种植在墙上的绿色植物，也将浓浓的绿意带到了旁边的工作区那里。

译者：柒柒

Sojitz REIT Advisors K.K. is an asset management company for NIPPON REIT Investment Corporation (NRT), a listed Real Estate Investment Trust (REIT) on the Tokyo Stock Exchange. The new address for its relocation is a 36 year old building. The interiors, built to standard office specifications, had been designed in a uniform manner, and gave off an oppressive feel.In conducting the design, we first tore down the construction to expose the basic architecture, and worked to maximize the appealing qualities that time had lent to the structure, as well as the expansive space hidden in the original finishings.

For the layout, we created a spread out working space, which would stimulate communication, by positioning a collaboration area within the line of flow from the visitors’ zone to the office area, and enclosing it in glass, enabling it to be viewable from the work area. By embedding plants in the walls, the greenery can be felt even from the work areas. At the end of the zone is a Japanese-style room.

日本Sojitz Reit公司办公室室内实景图