天池岭尚 · 自然致敬的黑色盒子民宿

古道缘 • 天池岭尚

经过两年多的设计与建造，古道缘的第二家店终于收官了。位置紧邻天荒坪江南天池，是由一栋板式村民自建房改造而成。房子在一处独立的山坡台地上，正面视线开阔，背后是一片过百年金钱松林，侧后方被竹山环抱。场地最前端与路相邻的地方有几棵大松树，其中大半已经枯死。树皮早已剥落且饱受雨淋日晒的大树却依然挺立的样子让人心生敬畏，与它旁边年轻的尚在生长的树演绎着生与死的轮回。

我们决定要留下这段时光的印记，这几棵树便成了具有仪式感的入口标志。我们围绕大树搭建了平台和阶梯，通过连桥进入前院。院子很大，房子很宽，平平的一排。我们就希望能让它巨大的尺度既能发挥作用又不会呆板压抑。于是建筑立面被做成了一个整体，黑色的有序列的盒子。我们把正面全部打开增加景窗面积，像积木一样把每个房间抽出推进，就形成了现在错落的阳台。每户一个独立大阳台是为我们两大主题“承雪”与“观星”准备的。因为建筑正面是留给客人独享时光的空间，所以大院子就不希望太多人打扰，于是就有了现在的静水面庭院，同样黑色的静静的倒映着错落的窗，蜿蜒的白色小路斜穿过水面，把人带到白色环状沙发中，坐下来，眺望远方，好像漂在水上。

主楼的大厅是办理入住的地方，我们把工作区藏到了后面，大厅里只剩下了休息区和特色产品展厅，也给到来的宾客多一点了解大山的机会。穿过大厅，沿石阶而上是一栋土房，原有的房子已经破败坍塌，我们把它原地原材料重新夯土新建了起来。整体采用钢木结构，夯土围护，餐厅，酒吧，茶室，棋牌，配套功能都在这栋楼上。院子里的泳池延伸到了树林里，与挑出悬于半空的林间平台对望。从公区回身穿过空中连桥又能回到主楼客房。林间的观光电梯沟通着四个楼层，不规则形的通道和倾斜的钢柱是在模仿旁边树林中斑驳的光影。房间里的设计极尽节俭，原木的饰面和水泥材料配上裸色的布品，处处都体现着我们致敬自然的设计理念。在这里，请把您内心的骄傲放空，尽情去呼吸，放纵去体验，像孩子一样欣然享受这大自然的馈赠。

After more than two years of design and construction, the second store on the edge of the ancient road has finally closed. Located next to the south of the Heaven Lake River, it is converted from a slab-style house built by villagers. The House is on an isolated hillside terrace with a broad front view and a hundred-year-old pine forest behind, flanked by bamboo hills. At the front of the lot, next to the road, were a few Big Pine trees, most of which had died. The tree, whose bark had long since been stripped and exposed to the rain and sun, stood in awe, repeating the cycle of life and death with the young growing tree beside it. We decided to leave the imprint of that time, and the trees became a ceremonial gateway. We built a platform and a staircase around the tree and connected to the front yard by a bridge. The Yard was large, the house wide, and the row flat. We want to make it so that its massive scale can work without being rigid and oppressive. The façade is thus made as a whole, a black sequence of boxes. We opened the front all the way up to increase the area of the view windows and pushed each room out like building blocks, creating what is now a patchwork balcony. Each family has a large balcony for our two major themes, "Chengxue" and "stargazing" prepared. Because the front of the building is a space for the guests to enjoy their time alone, the large courtyard does not want to be disturbed by too many people, so there is now a courtyard with a still water surface, as well as a quiet black reflection of the scattered windows, the sinuous white path cuts diagonally across the water and leads one to the White Circular Sofa, where he sits and looks out into the distance as if floating in the water. The lobby of the main building is where we check in. We hide the work area in the back. There is only the lounge area and the special products exhibition hall. We also give the guests a chance to know more about the mountain. Across the hall, up the stone steps, was a mud house. The old house had fallen to pieces and we had to rebuild it from scratch. Steel and wood structure, rammed earth enclosure, restaurant, Bar, Tea Room, chess and cards, supporting functions are all in this building. The Pool in the courtyard extends into the woods, looking out over the forest terrace that overhangs the sky. From the public area back through the air bridge and back to the main building guest room. The sightseeing elevator between the trees connects the four floors, and the irregular passageways and sloping steel columns imitate the mottled light and shadow of the trees nearby. The design of the room is extremely thrifty, the veneer of the log and the material of cement match the cloth of nude color, the design idea that embodies US salutes nature everywhere. Here, please empty your heart of pride, to breathe, indulge in the experience, like a child to enjoy the gifts of nature.