瑞士提契诺河“oscillating structural geometry”人行过桥

英文名称：Switzerland Ticino River crosses the bridge

位置：瑞士

设计团队：AZPML

该项目位于瑞士bellinzona地区，是对人行天桥的设计。项目方为此举办了一场设计竞赛，要求参赛团队设计出一座桥梁，横跨瑞士著名的提契诺河，最终，AZPML团队的作品获得了胜利。提契诺河流趟过阿尔卑斯山脉脚下，桥的两端是由建于中世纪的景观建筑作为结点，torretta塔楼位于大桥的西边，同样建于中世纪的拱形游廊位于桥梁的东端。

该团队的作品被命名为“passerella ex-torretta”，桥梁采用的是来回摆动的几何构造，是为了顺应提契诺河的特点，加强与大自然之间的联系。其实，AZPML团队的目的也不仅仅是最大限度地降低桥梁对周边自然景观的影响，设计团队希望能够创造一个漫步大道来实现视觉上和精神上的共鸣，让人们有机会近距离的接近大自然。桥梁两侧的甲板区域面积相等，最大的坡度也只有6%，方便行人和自行车通过，能够保障人们的安全。

译者：蝈蝈

architecture practice AZPML has presented its winning entry in a competition to build a bridge spanning the river ticino in switzerland. located in the bellinzona region, the river runs along the foot of the alps and will be connected via two preexisting medieval structures; the torretta tower located to the western end of the bridge, and the medieval arcades located towards the eastern end.

called ‘passerella ex-torretta’, AZPML’s proposal is defined by an oscillating structural geometry. aiming to enhance the natural beauty of the fluvial context of the ticino river, the firm’s intention was not only to minimize the visual impact of the bridge against the natural landscape, but also to create a visual resonance with the meanders and ripples of the river below. the deck — which is bracketed on either end by preexisting medieval constructs — has a maximum slope of 6% for comfortable pedestrian and cyclist access.

瑞士提契诺河人行过桥效果图

瑞士提契诺河人行过桥平面图

瑞士提契诺河人行过桥示意图

瑞士提契诺河人行过桥平面和剖面图