俄罗斯乡村废墟中的波浪凉亭

Russia undulating wooden pavilion

设计师：polissky

位置：俄罗斯

分类：公共环境

内容：实景照片

艺术家：nikolay polissky

图片：18张

该项目位于ugra国家花园内，该花园其实是处在俄罗斯zvizzhi的一个小村庄内。该项目是由艺术家nikolay polissky 完成的，被命名为“selpo凉亭”。其实，该项目的命名采用的是俄罗斯语中的“乡村消费者联合会”的各个首字母拼成的。该凉亭似乎将一个已经废弃的典型的苏联风格的建筑包围起来，这里以前是一个乡村商铺。如今，商铺在过去的十年里已经变成一片废墟，而且随着时间的推移，恢复的难度越来越大。

设计师polissky用从之前的项目建设中剩下来的可回收的切余钢板作为材料，将它们搭建成一个波浪状此起彼伏的木质外壳，这样的话便形成了一个创造性的空间，人们可以在这里聊天，下棋等等。该项目成功地将一个被大众忽视的地方改造成了一个充满惊喜和意外的地方，并且位于这个传统的小村庄的正中央，地理位置十分优越，能够吸引很多村民来到这里。

译者：蝈蝈

set within the landscape of ugra national park, artist nikolay polissky has completed the sculptural ‘selpo pavilion’ in the rural village of zvizzhi in russia. the work, whose title bears the acronym for the rural consumer association in russian, wraps around an abandoned, standard soviet-style building, which used to contain the village shop. the former store has stood in ruin for the last 10 years, falling further and further into disrepair with every passing winter.

polissky has added recycled off-cuts from his previous projects and turned them into a rippling, undulating wooden jacket. forming a creative space for locals to interact with, the project transforms the former eye-sore building into something of wonder, at the heart of this traditional russian village.

俄罗斯波浪状木质凉亭外部实景图

俄罗斯波浪状木质凉亭内部实景图

俄罗斯波浪状木质凉亭内部局部实景图

俄罗斯波浪状木质凉亭外部夜景实景图

俄罗斯波浪状木质凉亭立面图