米兰“Outside the Cube”项目 · Os Gemeos 的街头艺术创新

Italy Street Landscape Art

位置：意大利 米兰

分类：公共环境

内容：实景照片

艺术家：os gemeos

图片：9张

在今年年初，在意大利米兰pirelli hangarbicocca的方形建筑外表都被涂上了图案，其实这是该地区最近推出的一个景观改造任务，来自世界各地的艺术家们将要对需要按照当地的环境和该地区的风格对方形建筑的外观进行艺术创作。该项目最开始也被命名为“outside the cube”，来自巴西利亚的艺术家os gemeos呈现了他们的主要壁画作品，它们是一些灵活的临时性艺术作品，是街头艺术的一次创新，让单调街头景观变得五彩鲜艳，周围的气氛也立马变得不一样了。

其实，pirelli hangarbicocca在过去是一个工业地区，有着丰富的历史。该地区的机车最早是在20世纪的时候开通的，周边的铁道与该场地基本处于平行的状态。这些壁画似乎利用另外一种形式诉说着该地区的历史，以及利用当地的景观作为参考，创造性地设计出的抽象景观更是让人们眼前一亮，赞不绝口。

译者：蝈蝈

beginning this year, the large area outside pirelli hangarbicocca’s cubo building in milan will be used for annual site-specific works commissioned to a selection of international artists. for the inaugural edition of this program called ‘outside the cube’, brazilian artist twins os gemeos present their first major mural in italy — ‘efemero’, meaning ‘ephemeral’. this first intervention defines the initiative’s intention as a dedicated platform for street art and other forms of creative activity connected to urban and public contexts.

the industrial history of the pirelli hangarbicocca building informs the concept of the project — train locomotives were built during the twentieth century there, and it maintains a close proximity to railway lines that run parallel to the site. ‘efemero’ recreates the silhouette of a city train on a monumental scale as it speeds through the local landscape on an imaginary voyage.

意大利街头景观艺术外部实景图