uiliuili 长凳——城市家具的艺术创新

Stool as the name implies the uiliuili bench

分类：园林小品

内容：实景照片

图片：7张

“uiliuili”长凳由建筑师Piotr Zuraw设计，这样的一个城市家具审美风格十分有趣。长凳奇怪的形状鼓励人们非一般的坐姿——使用者可以坐着、躺着、伸长身体、蜷曲、稍微坐高点，甚至爬或者跳…人们的坐姿是无限可能的，不同的使用者肯定能找到适合自身喜好和创造的坐姿。

“uiliuili”是镂空的钢和山毛榉木建造而成，长10米宽3米。它根据人体工程学原理建造，坐在上面会让人感觉很愉悦和温暖。长凳位于Grunwaldzki校园，在其大学图书馆的主入口。图书馆建筑风格极其简约，长凳吸引着人们的注意但风头并没有盖过图书馆。有人可能会问长凳的名字到底是什么意思。事实是“uiliuili”这个单词字母的排列十分类似长凳起伏的形状，其名字由此而来。

尽管学生可以在课间的时候在长凳上读书或者休息，但这并不意味着长凳只是为学生建造的。设计者希望所有喜欢优秀设计、对新的设计感兴趣的人都能在这里聚会、休息，感受这里的设计。

译者: 柒柒

uiliuili bench, designed by the architect Piotr Zuraw, is a piece of city furniture of an intriguing aesthetic form. Its curious shape encourages unconventional behaviors – on the uiliuili bench users can sit, lie down, stretch, curl up, sit a bit higher, climb, jump… Possibilities are endless, and new ones will surely be discovered by the users according to their own preferences and creativity.

Openwork construction of uiliuili made of steel and beech wood, 10 meters long and 3 meters wide, has been designed according to ergonomic principles, and the wooden seat is pleasant and warm to the touch. The bench is situated on Grunwaldzki Campus, at the main entrance to the University Library on Fryderyk Joliot-Curie street. Set in the space of the minimalist Library building, it attracts attention but does not dominate. Where does the name come from? The order of letters in “uiliuili” word resembles the undulating shape of the bench.

The bench is not intended to be used only by students – although one can read and relax on it during breaks from intellectual work – but meant to be a meeting and resting spot for all who appreciate good design and are open to new, inspiring solutions.

凳如其名的uiliuili长凳外部实景图

凳如其名的uiliuili长凳外部局部实景图

凳如其名的uiliuili长凳内部实景图

凳如其名的uiliuili长凳之细节实景图