德黑兰图表节上的艺术构筑物丨Chapchinstudio事务所

Tehran diagram festival art installation

设计方：Chapchinstudio事务所

位置：伊朗 德黑兰

分类：装置艺术

内容：实景照片

图片来源：Chapchinstudio事务所

图片：14张

Chapchinstudio事务所为了2014德黑兰图表设计节建造了一个大尺度的构筑物。这个构筑物主题简洁，由一个9平发米的方块构成。在它的两个表面，一边悬挂着图表节的名称，另一面写着波斯文字，各种颜色的彩灯悬挂在周围。设计团队利用这个装置创造了许多的图表媒介。参加开幕式的人们可以共同体验读诗、卡片的乐趣。每种打印品都有艺术的设计感。这个设计展示了思想可以通过不同途径表达的概念，从二维的电脑屏幕，到三维的在现实生活环境。

译者：Jevin

as opposed to photoshopping an entire poster from scratch, chapchinstudio has created the visual identity for the occasion of the 2014 tehran graphic design week by building a full scale structure. in response to the brief, which was ordered by the iranian graphic design society and sponsored by icograda, the process has led them to a 9-cubic meter installation consisting out of four diagrids around a square footprint. on two of its exterior surfaces, visitors are presented with a typographic element: one side features the event’s name in helvetica, and the other side mirrors the text using persian script. adding colors to each side are lights that hang across their faces as they change hues.

after photographing the installation, the group was able to produce different graphical mediums in accordance with their proposed branding standards. thus, attendees of the opening ceremony were able to simultaneously experience the project while reading posters, cards, and advertisements explaining information about the design week. each print out has its own defining aesthetic, exposing techniques that manipulate, enhance, and reconstruct the architecture. the work represents the philosophy that a concept can transcend across multiple disciplines, from of a two-dimensional representation created on the screen of a computer to a three-dimensional environment that occupies space in the real world.

德黑兰图表节上的艺术装置外部图

德黑兰图表节上的艺术装置外部局部图

德黑兰图表节上的艺术装置