昆明华润中心网红公寓丨中国昆明丨矩阵设计,G&K桂睿诗

时下网红经济，直播带货、网红工作室等商业业态较为流行。华润和设计团队关注客户对商业氛围的注重，更倾向于选择此类公寓，为此联合打造了该系列网红公寓。

When the Internet celebrity economy, live streaming with goods, Internet celebrity studios and other commercial formats are more popular, China Resources and the design team paid attention to the customers’ attention to the commercial atmosphere and preferred to choose such apartments, so they jointly created this series of apartments for Internet celebrities.

饱满的色彩，是背景墙上翩翩起舞的蝴蝶与地毯交错辉映，渲染着空间氛围，毋需文字便能引导动线，使人顺应直觉探索未知，恰如创作者下笔时不假思索的意念。

Full of color, it is the butterflies dancing on the background wall and carpet criss-cross reflect, rendering a drawing space atmosphere, do not need words can guide moving line, make the person comply with intuition to explore the unknown, just as the creator when writing without thinking of the idea.

在整体开放的空间中，以时尚排列的方式完成空间节奏的递进。通过材料的层次过渡形成分区，从而塑造空间，形成“视觉呼吸感”。

In the overall open space, the progressive rhythm of the space is completed in a fashion arrangement. Partitions are formed through the transition of layers of materials, thus shaping the space and forming a "sense of visual breathing".

简约时尚的水吧区，古铜色拉丝金属吧台增添质感，花艺、红酒、艺术雕塑都是精巧的点缀靓点，潜移默化中铺垫着细腻的感受。

Simple and fashionable water bar area, bronze brushed metal bar add texture, floral art, red wine, art sculpture are exquisite embellishment beautiful points, subtly paving the delicate feeling.

灯带、饰品、展架，皆以简练为主，材质即物件，物件即功能，成为所处空间中的一部分，延续着空间的概念，以一种动态的价值而非静态的指向存在于空间体验中。

网红美妆主播当场所本身已经成为“网红直播间”，空间设计则需要有更多的“可参观性”，设计师以“网红直播间”为线索，由此展开灵感空间的多维体验探索。

Light belts, ornaments and exhibition shelves are all based on simplicity. Materials are objects and objects are functions. They become part of the space, continuing the concept of space and existing in the space experience with a dynamic value rather than a static direction. The site itself has become an "online celebrity live broadcast room", and the space design needs more "visitability". The designer takes the "Online celebrity live broadcast room" as a clue to launch multidimensional experience exploration of inspiration space.

粉嫩的空间，彩妆背景墙，网红名星的“诞生地”，设计师将当下流行氛围融入其中，专业的直播打光灯配置仿佛身临其镜般置身于美妆博主的世界中。

The pink space, the makeup background wall, and the "birthplace" of Internet celebrities and celebrities. The designer integrates the current popular atmosphere into the space, and the professional live lighting lighting configuration seems to stand in its mirror in the beauty blogger’s world.

离开直播的地方，走上楼梯，利落的线条，通透的玻璃材质构建出极简舒适的艺术氛围，楼梯下方的美妆展台更增添时尚之感，沿阶而上的玻璃阶梯牵引着访者由时尚走向生活，简单却纯粹。

After leaving the place of live broadcast, walk up the stairs. Neat lines and transparent glass materials create a minimalist and comfortable artistic atmosphere. The beauty booth at the bottom of the stairs adds a sense of fashion.

来到楼上，时间在休息空间显得尤为温柔缓慢，空间氛围根据生活习性有所调整，简单的纯粹才是极富张力的体现。以米白色、柔粉色作为基调，森系背景墙作为视觉的中心点发散，给予空间无限的想象。低调优雅，安静舒适，时间的流逝在此已然变成了一种享受...

Upstairs, time in the rest space appears particularly gentle and slow. Space atmosphere according to living habits, some adjustment, simple and pure is the embodiment of extremely rich tension, with off-white, soft pink as the fundamental tone, forest background wall as the central point of vision, giving space infinite imagination. Low-key elegant, quiet and comfortable, the passage of time here has become a kind of enjoyment...

浴室的体验感起着相当重要的作用。放松身心、明心见性、灵感开启，思维激活，再没有比浴室更适合的地方。

The experience feeling of the bathroom is having quite important effect. There is no better place for relaxation, clarity, inspiration and activation of the mind than the bathroom.

ABOUT THEPROJECT

项目信息

项目名称丨NAME: 昆明华润中心项目

项目地点丨LOCATION: 昆明

业主单位丨OWNERUNIT: 昆明华润置地三联置业有限公司

竣工时间丨DATE: 2021.11

项目类型丨CATEGORY: 网红样板间

设计面积丨AREA: 9345

硬装设计单位丨INTERIORDESIGN: 矩阵设计

软装设计单位 | DESIGNUNITS: G&K 桂睿诗

软装设计丨FF&EDESIGN: YANG H YIYUNY

G&K 桂睿诗设计成立于 2004 年，汇集 150 余位来自欧洲与亚洲的建筑设计师与室内设计师，致力于为客户提供地产设计、文旅设计、商业建筑空间、办公空间的室内及软装一体化设计服务。17 年发展，G&K 始终坚持“热衷设计不断创新”。在当代艺术的自由中，在功能与美学的均衡中，在经典与潮流的凝练蜕变中，兼纳曼妙的自然与丰富的人文，实现场所空间的营造和意境的表达，内涵丰富，优雅新生。

Foundedin 2004, G&K Design brings together more than 150 architects andinterior designers from Europe and Asia to provide clients withintegrated design service ranging from houses, commercial building,office, hotels to soft furnishings. During 17 years ofdevelopment, GLAD TO DESIGN KEEP ON INNOVATION has always beenthe guideline for G&K design and innovation. Against the trendfeaturing contemporary art, balance of function and aesthetics,transformation of classics and fashion, it combines the naturalbeauty and rich cultures, infusing the place with artistic conceptionand timeless elegance..精彩/回顾。HIGHLIGHTS

hotel|酒店南京园博园悦榕庄酒店 CCD

Sales offices|售楼处

昆明中海汇德里花园售楼部

杜文彪

hotel|酒店

深圳华润·安达仕酒店

AN-AURA

Sales offices|售楼处

石家庄万科翡翠四季

集艾设计

内容策划/呈现

排版 编辑：ANER

校对 校对：ANER