南京 40#厂房新生，反都市化设计重塑永恒时间

40#是一栋老厂房，坐落在南京国家领军人才创业园内。园区历史悠久，向上可以追溯到清王朝的江南银元制造总局，于民国时期相继更名为“财政部南京造币厂”及“度量衡造所部第二厂”，最终在新中国解放后于1959年定名为“第二机床厂”。园区内的众多建筑就像一座座紧凑的岛屿紧密地构成一片群岛，那些存在过的激情和热烈只能成为她所经历过的年代的标识，设计师潘冉在尊重原有空间性格的基础上，融入反都市化元素，帮助她在当下塑造新的身份，找寻新的价值，在变化中打造出新的容貌。

行馆

设计团队要完成 2300 平米的一流办公空间，并将原建筑进一步完善辅助服务体系以满足金基城市公司发展之必须，起到增强团队凝聚力，强化未来发展信心之作用。

设计师潘冉选择承认固有的空间性格并与之呼应，创造出适宜的更新，将设计融化成历史的一部分，并试图把客户的性格特征和品味转化为建筑意向，揭示使用主体的部分特征，以非自我炫耀的方式，代表某些内在价值。

设计保留了原建筑的质朴气质，传递出轻微的反都市化倾向。与土地和周边的联系是首层最重要的特征。利用透明质感，沿街一侧不再局限于空间的围合，反复强调着内部和外部的空间延续，相对公共和相对私密的空间在内外交织中和谐结合。

行馆议事区

吧台区

建筑外部已开始精心组织建筑体验，诸多独特而富有层次的细部还增添了空间的戏剧性。外部场地利用人工形式的松散编织暗示辐射场域的边界，而入口处，由内向外，建筑空间不断衍生，朦胧的东方叙事语境，缓慢吟唱出孤独创造者的浪漫神秘感。

办公

相对于底层的“虚”，建筑的上部保留了其“实”的特征。建筑体量不算巨大，但她营造的是一个特征强烈的内部世界，给人以深刻印象。方形的向心和稳定的力量传递成为建筑平面的主导特征。原建筑的长条体量及固有柱网结构确定了轴基线的方向。根据每层功能倾向的差异设置一条或多条垂直次轴线，进一步发展成组织骨架。

办公空间组织的动机非常明确，并没有过多地强调秩序与等级，只是根据实际需求，简单设置功能位置，以求拉近环境亲密度。局部流线型的办公设置唤起漂浮感，个性化组合与普遍性概念的协调构成了这个方案的平面特征，垂直方向做着与平面均衡的努力。

由于原有建筑结构不足以支撑大面积的中庭，本案选择了小型的跃层中庭，在墙体与空间中交替上升，以天空为领地，在顶部天光庭院完成释放。

：“微中庭”形式的确立，打破了单层平面的平淡布局，在局部体现出紧凑的向心意识，提炼出集体意识的建筑核心。同时作为功能及景观的定向标，暗示着公共性与私密性的边界。主要功能楼层 2F-4F，大面积的服务性区域结合交通空间展开，以确保实现交流的空间延续，位于 5F 的健身服务系统使这一切达到高潮。

气质古典、色彩明快、肌理精致，谦虚地赞美材料的自然属性。这里气氛轻松，没有压迫，大家可以共享一个大型空间，分享一个共同时刻，这些都会给予使用者对场所的自豪感。尺度、比例、材料、光的触感与自然界的联系，这一切使 40#为令人期待的办公建筑。即使秋月草木凋零，竹影后的风景亦不孤单。

建筑

设计师潘冉在回忆改造前的情景，感慨道：“桌上放着一张照片，照片的下方打着‘40#’的标记。我已记不清是哪一位同事完成了这张历史剪影的记录，只见面向街道的立面几乎完全笼罩在高大乔木的斑驳树影中，墙面上的马赛克材质骄傲地提醒着人们她那曾经辉煌的过去和引人注目的资历。”

建筑鸟瞰

诚然历史拥有价值，时间才是永恒的节奏。如今，设计师已经在变化中为她打造出新的容貌，需要帮助她以新的身份出现获得新生。

云端健身房

沿街立面

建筑轴测图

建筑轴测分析图

建筑平面图

【项目信息】项目名称：编号 40

项目类型：建筑 室内

项目地点：中国，南京国创园

建筑面积：2600 平方米

项目业主：金基集团

设计单位：名谷设计机构

主创建筑师：潘冉/ Jaco Pan

建筑设计：名谷设计机构建筑组

室内设计：名谷设计机构联合组

软装设计：名谷设计机构蜜麒麟陈设组

照明设计：DARK LIGHT LIGHTING DESIGN

建筑材料：钢板 PANDOMO 金属氟碳喷涂

项目摄影：夏至

关于设计团队

名谷设计机构创立于 2007 年，十三年沉潜与磨砺，历经西方现代主义建造法则，与中国传统人文精神的回望，追寻经典美学观念，解读空间哲思，重塑城市生活希望。