GONGBECH·UNTOUCHABLE HEART

建筑师认为商业建筑的目标是促进商业的成功。从许多方面来看，商业建筑也许并不是建筑师实现理想的合适领域。然而，由创新的建筑语言创造的景象，如今被精确规划的商业设施所取代，但这并非总会导致庸俗建筑的产生。如今的商业建筑面临着有趣的过渡时期，建筑师在满足公众和资本需求的前提下，能发现何种可能性？该项目的建筑师希望大家像接受制作精良的商业电影那样，接受这个多元文化建筑。

I think that the aim of commercial architecture is to contribute towards commercial success. In many ways, a commercial project can be an unsuitable field for an architect to realise his/her ideals. However, the spectacle created by innovative architectural vocabularies, and now replaced by precisely planned commercial devices, do not always have to be the result of a vulgar persuasion. In that sense, I think that the commercial architecture of today is facing an interesting transitional moment. What kind of possibilities can an architect discover through this transition, where one must comply with the demands of both the public and capital? I hope that this project will be accepted by the public, like a well-made commercial film.

▼一层平面改造前后，ground floor plan before and after renovation

© SF LAB

▼负一层平面改造前后，underground floor plan before and after renovation

© SF LAB

▼立面，elevation

© SF LAB

▼剖面，sections

© SF LAB

Project Name: GONGBECH_UNTOUCHABLE HEART

Architecture Firm: SF LAB

Website:

sflab@hanmail.net

Firm Location: 4-1, Dorim-ro 129-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Republic of Korea

Completion Year: 2019

Gross Built Area: 1,731.17 m2

Project location: 85, Dongbok-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea

Lead Architects: Choi Moo Gyu

Lead Architects e-mail:

sflab@hanmail.net

Photo credits: Roh Kyung

Photographer’s website:

Design Team: Shin Haechul

Clients: GONGBECH Corp.

Engineering: Structure Engineer: Sarim structure consultant

Construction: Sungjin construction (Kim Doobum),

Construction (interior): EWAI Corp. (Park Gwangock, You Jedong)

Landscape: Masilnuri (An Sangsoo)

Collaborators: Media art: teamVOID (Song Junbong, Bae Jaehyuck, Seok Booyoung)

Audio system: ODE (DI Corp.)