雾岛江山墅丨中国内江丨宅南空间设计事务所

2022/03/15 20:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

你可能还喜欢

换一换

五影之家

CLB Architects

188

动态弧形停车楼

履露斋建筑

Dietschiberg 山铁路谷站 · 室内设计之美

131

191

设计出品|宅南空间设计事务所

Designed|Design by In-manspace

设计总监|陈宪超 Design Director |LEO

主案设计师|王昕罗伊琳陶榆 lead designer | Wang Xin Luo Yilin Tao Yu

项目名称|江山墅 Project |Jiangshan Villa

项目地点|四川内江 Project Location|Neijiang, Sichuan

项目面积|116㎡ Project area|116㎡

服务方式|全案设计 Service method | design

设计时间|2021 年 8 月 Design time|August 2021

家是不可复制的精神居所

我们在这里生活，从早到晚，工作休息，繁衍生息，住宅空间以这样密切的关系与我们朝夕相处。

在我们的作品里，我们拒绝把设计当做是建筑的填充手笔。

对于私宅的构建之中，我们执拗于创造具有强烈个人意志的空间理念，撕毁物化的包装，颠覆原旨与神性，使私宅回归自由意志和精神共鸣。

两位业主具有当代青年的典型品格：

独立思考、自由浪漫、目标明确、乐于意志表达、尊重艺术与科技、拒绝符号化的装饰。

对私宅的设计工作，便是要为年轻的家庭构建一个容纳了他们极具个性语境、私人品味、和真实性情的生活空间。

Design work for the private house is to build a living space for young families that accommodates their personal context, personal taste, and true temperament.

本案将从空间情绪、物理结构、情境创建层层推进赏析，阐述对于私宅空间设计领域里我们的设计理念和创作思路。

This case will promote the appreciation of space emotion, physical structure, and situation creation layer by layer.

落地窗前，天光帘影徘徊间，一把悠闲躺椅来享受晃悠悠懒洋洋的惬意，让生活慢下来。

木质的肌理、皮质的触感、色彩的情绪……隐喻着石材、油画、渲染、织物等等的质感表达，都将成为色彩的载体。

In front of the floor-to-ceiling windows, between the sky and the shadows, there is a leisurely reclining chair to enjoy the leisurely comfort and slow down life.

我们通过运用多种材质的天生肌理呈现主题色，来表达情绪的多样性，使空间颜色在丰富和统一上做出平衡。同时解决了大面积运用时会带来的视觉压迫感和疲惫。通过材质表现不同质感，来主诉和容纳丰富的空间语境——诸如自由、野心、沉静、安稳、精致的种种情绪。

We express the diversity of emotions by using the natural texture of various materials to present the theme color, so that the color of the space can be balanced in richness and unity.

我们坚持色彩的运用是灵性的艺术，它具有强烈的主观意志、丰富的想象力，无拘无束的自由畅意。

We insist that the use of color is a spiritual art with strong subjective will, rich imagination, and unfettered freedom.

同样大手笔的对撞色设立，完成切割与过渡，转化深浅色在不同光线及空间面积下的意义。空间通过色彩表达主题情绪的关键是它能具有姿态和灵动性。由情绪符号带动整个空间的气韵流动，完成铺陈、过渡、衔接。

The same generous set of contrasting colors completes cutting and transition, transforming the meaning of shades in different light and space areas.

至简利落贯穿公区开阔的动线布局和主题鲜明的色调定位，连结成交互流动的质感空间。

the open circulation layout of the public area and the distinctive tone positioning of the theme connect the interactive.

形体的浪漫与诗，材质的细腻与歌，温而有力的造物形式表达。带来极致舒适的感觉，同时对艺术的审美进一步展现。

Romance and poetry of form, delicacy of material and song, warm and powerful expression of creation.

厨房区域将原本封闭的格局打开，视线沿线条简练的中岛延伸，便是感官更为强烈的深色餐厨空间。紧邻餐厅，在内作为中岛，既增加了更多的储物空间，又为烹饪带来更多自由舒心。

The kitchen area opens up the originally closed layout, and the line of sight extends along the simple middle island.

在外作为水吧台，重新定义单向区位的功能，让其更具交流和互动性，也可以更好的感受空间给予日常的不同体验方式。

As a water bar outside, it redefines the function of a one-way location, making it more communicative and interactive.

大面积的主题色，决定了空间的情绪表达。对于颜色的偏爱通常是受到生活中重要因素的影响。深色寓意着宁静、自由、神秘。在精神领域中，亦代表着遥不可攀的意味。

The theme color of a large area determines the emotional expression of the space. Color preferences are often influenced by important factors in life.

界是对建筑空间的物理描述。在设计的理念里，它由点、线、面、景构成，用东方的美学哲学来解释时间连贯起的点线面的物理属性进阶到美学属性。

A bound is a physical description of an architectural space. In the design concept, it is composed of points, lines, planes and scenes.

在设计的过程中，我们反复与业主对各种场景、需求、细节进行讨论、演化。私宅设计的唯一归宿始终落地于实际的生活之中。

During the design process, we repeatedly discussed and evolved various scenarios, requirements and details with the owner.

主卧以深色调同色系打造整个空间，格栅纹层层延伸往上，以光的身影回应出温柔，传递纯粹自然的感受。没有花哨的造型，也不施艳丽的色彩，仅以简单而不失质感的空间设计，就给人带来一种宁静高贵的视觉感受。

During the design process, we repeatedly discussed and evolved various scenarios, requirements and details with the owner. The only destination of private house design is always in the actual life.

|前期效果图 VS 实景落地