万科金御华府现代简约之家 | 灰韵狂草的精致生活

生活因设计而美好，

品质因细节而成就！

Life is better by design

Quality is achieved by details

《灰韵的狂草》

项目地址  /  佛山 - 万科金御华府

Location /  Foshan - Vanke Royal Palace

项目面积 / 245㎡

Project  Area  /  245㎡

设计风格 /  现代简约

Design style /  Modern simplicity

设计  /  马思设计 | 谢法新

 Design   /  MAX | Martin

本案为两层的小户型，以

简洁

为主轴，但仍然希望空间也能拥有现代般利落感，让空间产生大量的冲突美学，增加界面间的趣味性。

This case is a small two-story apartment, with simplicity as the main axis. However, we still hope that the space can also have a modern sense of tidiness, which can produce a lot of conflict aesthetics and increase the interest between interfaces.

▲由于空间现场梁位太多，层高底矮，在设计时特别考虑空间的层次感与材质的对比。让空间与空间之间的穿插、人与人的互动传递出一种精致讲究且自由无拘的生活态度。

Because there are too many beams in the space and the floor is high and the bottom is low, special consideration should be given to the comparison of the spatial layering and material in the design. Let the interspersed space and the interaction between people convey a delicate and free attitude towards life.

▲

在风格上展示上，我们打破了常规，重新定义了家居空间属性。黑白灰的色调糅合，它不是谁的附属品，更不是某种风格的复制粘贴，而是一个家个性、经历、品位的生活主张。

On the style display, we broke the Convention and redefined the property of home space. The color combination of black and white and gray is not the accessory of anyone, nor the copy and paste of a certain style, but the life proposition of a family's personality, experience and taste.

▲在选用地灯时，我们特别去选用灯罩比较大的，突显出空间的艺术装置性。

In the selection of floor lamp, we especially choose the larger lampshade, highlighting the artistic installation of space.

▲通过地灯，壁灯，沙发，形成空间的结构关系。

Through the floor lamp, the wall lamp, the sofa, forms the spatial structure relations.

▲色调上，整体以灰色稳重打底，但又不希望太过冰冷。所以，加了黄色椅子点缀空间的调性。家是个性化的自我专属空间，就要追求个性释放。不管色调如何搭配，只要找准色彩的平衡点，就可以定制出一个时尚、大方又具有艺术气质的家居生活空间。

Tone, the overall gray steady bottom, but do not want to be too cold. Therefore, added yellow chair embellishment space tonality. Home is a personalized self exclusive space, which requires the pursuit of personality release. No matter how the color is matched, as long as the balance of color is found, a fashionable, generous and artistic living space can be customized.

▲艺术家的限量作品在空间的运用，增色不少，更体显了主人的赏美。

The artist's limited works in the use of space, add a lot of color, more body show the master's appreciation.

▲空间与空间之间的穿插，让人在空间里产生不同的动线与生活的场景。

The intersperse of space and space makes people produce different dynamic lines and scenes of life in the space.

▲这款由意大利进口的兰博基尼瓷砖，是全屋色彩的主角。通过灰镜与地台延伸了空间的尺度。

This Lamborghini tile imported from Italy is the main character of the whole house color. The scale of space is extended by gray mirror and platform.

▲楼梯一角

A corner of the stairs

▲隔断的使用，让视线能穿透邻区强调不同区块的功能性以及彼此通透连结的关系兼顾了空间整体的开阔感与各种生活机能，增加了家人之间的互动和情感交流。

The use of partition allows the line of sight to penetrate the adjacent area, emphasizes the functionality of different blocks and the relationship between each other, takes into account the overall sense of openness and various living functions of the space, and increases the interaction and emotional communication between family members.

▲

吊灯与嵌入式射灯，将室内的光影调和，在脱离表面的装饰束缚后，设计在空间中自在表达，动线、尺度、色温增加了感官上的暖意，重新定义了简洁的设计理念，塑造了空间独特的个性。

The chandelier and the embedded spotlight harmonize the light and shadow in the interior. After breaking away from the decorative constraints of the surface, the design is freely expressed in the space. The moving line, scale and color temperature increase the sense of warmth, redefine the simple design concept and shape the unique personality of the space.

▲全案不仅在垂直的动线连贯性上均有相当好的表现，空间分隔使每位家庭成员都能拥有独立的生活空间。

The whole case not only has a good performance in the vertical continuity of moving lines, but also enables each family member to have an independent living space.

This is the open book space on the second floor. We want to create the behavior between parents to influence the children. When the children are learning, the mother is reading. Let parents and children have more interaction and communication space, accompany the fun of growth.

▲放望主人房空间,简单沙发桌椅、一盏现代感的地灯,让空间内兀自静谧，为空间酝酿宁静温馨的气息，构建令人安心放松的睡寝环境。

Looking at the master room space, simple sofas, tables and chairs, and a modern floor lamp make the space quiet, brew a quiet and warm atmosphere for the space, and build a comfortable and relaxing sleeping environment.

日常是一种舒适的存在，住宅空间真正应做的，当是抛弃概念、抛弃形式、甚至抛弃一切视觉优先的诱惑，从而回归到日常细微，使其经得起时光流逝后更为持久的和平共处。毋宁说简单，不如说自洽。

Daily life is a kind of comfortable existence. What the residential space should do is to abandon the concept, form and even all the temptation of visual priority, so as to return to the daily subtlety and make it withstand more lasting peaceful coexistence after the passage of time. It is better to be self consistent than simple.

整理 | 小马

栏目 | “看见”