童真天地 | 连云港儿童美术培训机构设计

项目地址 Project address

江苏省连云港 恒润郁州府

设计单位 Design unit

木集建设

设计主创 Design team

凡启通

设计收费 Design fees

200¥/平米

设计周期 Design cycle

30工作日

如今的社会经济在给与儿童非常优越的物质生活以外，却也在挤压着他们本该天真烂漫的少年时光。当缷下他们肩上沉甸甸的书包之后，又一头冲进各色各样的补习班，兴趣班，几乎每一位家长都希望他们的孩子都是全能的，当然这种望子成龙的想法也本没有错，做为一个设计师也不能对这种现象去评判什么，只是无限回忆起我们当年那个“躲猫猫的童年”！

Today's society and economy, besides giving children a very superior material life, are also squeezing their innocent childhood. After they had taken off their heavy schoolbags, they rushed into all kinds of cram schools and interest classes. Almost every parent wanted their children to be omnipotent. Of course, the idea of looking forward to success was not wrong. As a designer, they could not judge anything about this phenomenon, just unlimited memories. From our "hide-and-seek childhood"!

本案是一个私设的儿童美术培训机构，刚接到这个案子的时候似乎特别兴奋，因为毕竟是美术相关的项目，可以尽可能的表现一下，然而这种兴奋并没有持续多久就烟消云散，业主要在仅有一层面积尚不足200平的空间里，通过穿层来塞进去6个面积不小于25平的教室，外加教师办公室，两个卫生间，洗手间，接待，洽谈，展示，如此拥挤的功能密度几乎没有什么发挥的空间，处理不当那也就只有过道和教室而已，枯燥乏味。

This case is a private children's art training institute. It seems very exciting when I first received this case. After all, it is an art-related project, which can be expressed as much as possible. However, this excitement did not last long and disappeared. Owners should pass it in a space of less than 200 square meters on only one level. There are six classrooms with an area of no less than 25 square meters, plus the teacher's office, two bathrooms, toilets, reception, negotiation and display. There is hardly any space for such a crowded functional density to play. If it is not handled properly, there will be only corridors and classrooms, which are dull and tedious.

一层平面示意图

二层平面示意图

出于对“童真”的一份记忆，应该说是对“童真”的尊重吧，我决定在这个拥挤的空间里留给孩子们一个“课外”的空间，可以“躲猫猫”，攀爬，阅读，可以与其它孩子一起嬉戏，相互交流。这相当于在一个原本封闭的盒子空间里做出一种相当于室外的公共空间，无疑也是很大的挑战！

Out of a memory of "childlike innocence", it should be said to respect "childlike innocence", I decided to leave children a "extra-curricular" space in this crowded space, which can "hide from cats", climb, read, play with other children, and communicate with each other. This is equivalent to making an outdoor public space in a closed box space, which is undoubtedly a great challenge.

由于是一个美术教育机构，我们在这个“公共空间”里做两个一大一小的半开放式的“金字塔”，在让孩子方便“躲猫猫”的同时，也给他们塑造一个几何形态的美感；同时空间里散布着各式动物雕塑，这些可爱的“玩伴”也有可能成为他们笔下的线条；与楼梯相连的大台阶则是他们平常休息和阅读的空间，或者老师们也可以利用这个空间上一堂公开课；墙角里由于斜角形成的壁炉式书架，陈列了好多用于教学的石膏像，这也是孩子们课外要阅读的“书”；而顶上彩色的管道，在把照明问题解决后，也寓意着孩子们在他们美术人生起步的白纸上，开始色彩的描绘！

As an art education institution, we make two large and small semi-open pyramids in this "public space". While making it convenient for children to hide from cats and cats, we also create a geometric aesthetic sense for them. Meanwhile, there are various animal sculptures scattered in the space, and these lovely "playmates" are also included. It may be the lines they write; the large staircase connected with the stairs is their peaceful space for rest and reading, or teachers can use this space for an open class; the fireplace bookshelf formed by the beveled corner in the corner displays a lot of plaster figures for teaching, which is also the children's extra-curricular reading. The "book" on the top of the color pipeline, after solving the lighting problem, also implies that the children begin to depict the color on the white paper at the beginning of their art life!

空间里摒弃一贯儿童空间所常用的圆润造型，而是大量借鉴刚已过世的华人建筑大师贝聿铭建筑造型形态，一代大师留给我们太多的经典，这些经典是我们必读的书目。希望这个空间里的“大师”元素能给孩子们带来一些启发，引导他们在成长的道路上有机会去阅读大师！

In the space, we abandon the traditional round shape used in children's space. Instead, we learn a lot from the architectural form of the late Chinese architect Pei Yiming. A generation of masters left us too many classics. These classics are our must-read bibliography. Hope that the "master" elements in this space can bring some inspiration to children, and guide them to have the opportunity to read the master on their way to growth!

木集建设，致敬经典，探索未来！

Muji construction, salute classics, explore the future!

-------------------------------------------------------------------------

本 案 项 目 主 创 设 计 师 介 绍

▼

凡启通 / 木集建设创始人 / 木集建设创意总监

地址：连云港海州区振兴绿园9#别墅

▼

住宅设计/商业空间设计