星辰璀璨 · 内江十亩设计的美式风格住宅丨中国内江

优雅的风，越过荒野便是麦田。温柔的雨，来自云端又洒落山间。远方的思念，带着笑，哼着歌，和我在梦里相见。Elegant wind,Across the wilderness is the wheat field.Gentle rain,From the clouds and down the mountains.Missing from afar,Laughing and humming,Meet me in a dream.SHOW ME ￠DESIGN⊙#Star light #美式是多元并包的，受世界各地文化的影响，呈现出多流派少约束的审美。喜好和需求结合，将古典美式审美融入时尚摩登的现代元素，不禁让人眼前一亮。

American style is pluralistic and inclusive. Influenced by cultures all over the world, it presents an aesthetic style of multiple schools and less constraints. The combination of preferences and needs and the integration of classical American Aesthetics into modern elements of fashion can not help but brighten people’s eyes.

客厅—Living room

不妨想象一下，回家的第一眼，卸下疲惫，透过玄关，看到满桌佳肴，还有什么比这更幸福了呢？

You might as well imagine that at the first sight of going home, you take off your fatigue and see a full table of delicacies through the porch. What could be happier than this?

层次丰富的家具，是静谧悠远的哲思，大小黑白，矛盾统一。

The furniture with rich levels is a quiet and distant philosophical thought, with black and white in size and unity of contradictions.

客厅不大，却满是故事。墙上的组合画，是异域、是远方，关乎理想。

The living room is small, but full of stories. The combination paintings on the wall are exotic and distant, related to the ideal.

金色的镶边、宝蓝色的单人椅、明红的双色帘、鲜活的插花、华美的水晶灯，是别出心裁的点缀，是对生活的驾驭。

Golden trim, royal blue single chair, bright red two-color curtain, fresh flower arrangement and gorgeous crystal lamp are unique ornaments and control of life.

褪去厚重与繁杂，摒弃经典的装修“公式”，挣脱束缚，开启新的美好生活。

餐厅

—

Restaurant room

柜子里摆着优雅的高脚杯，收藏了几瓶好酒，各色干果茶品，一应俱全。和家人共餐，与朋友小聚，亦或是一碟小菜，一人独饮，生活的点点滴滴，尽在此处。

Elegant goblets are placed in the cabinet, and several bottles of good wine and all kinds of dried fruit tea are collected. Eat with your family, get together with your friends, or have a small dish. Drink alone. Every bit of life is here.

厨房

—

kitchen

次卫—Toilet

书房—Study room

在阳光明媚的午后，伴着几分慵懒的情绪，冲一杯咖啡，或在家办公，或读一本书，或听着音乐，总之，在这个空间，一切都恰到好处。

In a sunny afternoon, with some lazy mood, make a cup of coffee, or work at home, or read a book, or listen to music. In short, everything is just right in this space.

儿童房

Children’s room

儿童房灰色小床与色彩缤纷点缀的装饰画，空间具有亲和力。

The children’s room has affinity with the small gray bed and colorful decorative paintings.

主卧—Master bedroom

柔和的壁灯渲染出温馨的睡眠空间，这种感觉让人安心。一夜好梦，在次日的清晨，听着窗外的鸟鸣，对镜起妆，把睡眼惺忪的样子，慢慢变得精致，充满活力。

The soft wall lamp renders a warm sleep space, which is reassuring. Have a good night’s dream. In the morning of the next day, listen to the birds singing outside the window, make up for the mirror, and slowly become delicate and full of vitality.

卫生间—Toilet

原始结构图&平面设计图

—

House type&Plane design

▲原始结构图

▲平面布局图

设计机构 I Designer Department：十亩设计

项目地址 I Project address：四川内江·龙湾半岛

项目类型 I Project type：全案

面积 I Square Meters：117㎡

户型 I Door Model：平层

摄影师 I Photography：筑像摄影-邓俊涛

Awards 荣誉

2017

第五届日立中央空调 Hi-Design 室内设计大赛“优秀奖”

2018 中国(四川)首届鲲鹏奖大赛公寓类组“优秀公寓设计奖”

2018 十间坊中国实战设计大赛“全国入围奖”

2018 十间坊实战赛事创意空间手作西南赛区“第一名”

2018 中国人文设计大赛晋级奖

2019 鲲鹏奖第二届中国室内装饰设计大赛公寓类组“银鲲鹏奖”

2019 鲲鹏奖第二届中国室内装饰设计大赛“中国百强设计师”

2019-2020 年度 40 UNDER 40 中国(四川内江)设计杰出青年

2019 华鼎奖金奖

2019 十间坊实战赛中国城市优胜奖

2019 金住奖-2019 中国(内江)十大居住空间设计师

2020

十间坊中国实战设计大赛“中国城市优胜奖”

2020 金住奖-2020 中国(内江)十大居住空间设计师

2020 幸福家年度公益设计师

2020 第二十届银杏金鸟奖最佳作品奖

2021 第 24 届中国室内设计大奖赛内江地区晋级设计师

2021 中国设计新青年西南赛区新锐奖

2021CBDA 第十三届照明应用设计大赛成都赛区佳作奖

地址/内江市东兴区万达中央华城二期 2 号门旁十亩设计

#往期推荐#

在法律允许范围内，十亩设计保留解释权。