嘉兴万菱宝石公馆丨中国嘉兴丨B&W DESIGN

B&W DESIGN

SUZHOU 2021

風格是原則的和諧，它賦予一個時代所有的作品以生命，它來自富有個性的精神。我們的時代正每天確立著自己的風格。不幸，我們的眼睛還不會識別它。——勒·柯布西耶

Style is the harmony of principles. It gives life to all works of an era. It comes from the spirit of individuality. Our time is building its own style every day. Unfortunately, our eyes don’t recognize it yet—— Le Corbusier

项目名称 / Projec Name ：嘉兴-万菱宝石公馆

设计风格 / Design Style ：新中式风格

项目类型 / Project Type ：私宅

本案设计 / Original design：林美华

深化设计 / Further design ：袁嘉雯

与自然交错·与艺术相融

本案是一个三层的私人别墅住宅，有下沉式庭院以及阁楼空间。整体空间设计主张新中式概念，屏风、格栅、暗色调木饰面。突出工艺与艺术的审美品质，给居主人带来现代和中式一种质感上的追求。

This case is a three story private villa with sunken courtyard and attic space. The overall space design advocates the concept of new Chinese style, with screen, grille and dark color wood veneer. Highlight the aesthetic quality of craft and art, and bring the owner a pursuit of modern and Chinese texture.

地下室

地下室中庭挑空

走入院子

感受四季变化

▲下沉式庭院

整体空间有一个上下中庭设计，地下室部分保留了中庭设计并引入了中庭景致，与自然交错，与艺术相融，通透感与自然光被更多地引入了地下室的空间，让人愿意花时间在此好好享受生活。

The overall space has an upper and lower atrium design. The basement part retains the atrium design and introduces the atrium scenery, which is interlaced with nature and integrated with art. The sense of transparency and natural light are more introduced into the basement space, making people willing to spend time here to enjoy life.

▲一楼客厅

▲一楼餐厅、厨房

▲一楼卧室

方与圆之间的精巧搭配，留下的是历史中“天人合一”的哲学理念。当你踏入这方小天地，外界的困扰与纷乱便暂时被搁置，取而代之的是内心的宁静与释放。

The ingenious combination of square and circle leaves behind the philosophy of "unity of man and nature" in history. When you step into this small world, the troubles and chaos of the outside world will be temporarily shelved and replaced by the inner peace and release.

▲二楼主卧

▲主卧卫生间主卧的整体设计意境悠远，表达的是一种“寻一方净土，享人间风月”的态度。一眼望向窗外，满是春日好景，身体也能感受到舒适与放松。迎着朝阳，映着晚霞，进入甜美梦乡。

The overall design of the master bedroom has a long artistic conception, which expresses the attitude of "looking for a pure land and enjoying the world". When you look out of the window, you can feel comfortable and relaxed. Facing the sunrise, reflecting the sunset, into a sweet dream.

设计团队

Design Team

END

…往期作品回顾…

墨白设计 | 青山碧水间 · 袅袅桃源境

墨

白设计 | 斜风轻度浓香 · 闲情正与春长

墨白设计 | 浩渺烟波里 · 欸乃万山平

墨白设计 | 循光之踪迹 · 仿形之哲理

墨白设计 | 等到晴空万里·与你不负花期

墨白设计 | 在宇宙的碎片里·收集无疆的思维

联络地址

墨白·诚：诚品居所 2幢1705

墨白·虞：设计小镇 C栋 3楼

客服热线：400-8782-365

高端住宅 | 整装设计 | 全程服务