冰美式空间 | 简约优雅的现代家居设计

B&W DESIGN

SUZHOU 2020

空间的调性

Tonal nature of space

能激发心灵的力量

Can stimulate the power of the mind

本案设计/任昭远

项目面积

/ 500

项目地址/雍景湾

一杯冰美式咖啡，香醇、清苦、冰爽，为大脑提供着澎湃的活力。这是一个拥有着冰美式特质的空间，简单、直率和冷调，就构成了一个个性十足的家。明亮的落地窗使白墙被风景填满，芬芳满庭。

A cup of iced American coffee, mellow, bitter, ice cool, for the brain to provide surging vitality. This is a space that has characteristic of ice Americanism, simple, forthright and cold tone.

被风景包裹的客厅，使人沐浴在阳光里。而偏安一隅的小客厅，则能给人更多的安全感。下沉式的客厅，将空间与人都保护在小小的天地中。泛着旧痕迹的木与现代的黑白，赋予了客厅更多隐秘的温柔。

The sitting room that is wrapped by scenery, make a person basks in sunshine. And the small sitting room of one corner, can give a person more sense of security. The sitting room of sunken type.

将家具繁复的装饰通通舍弃，只留下色彩、质感与框架本身，这是设计师在设计中的减法。减去了臃肿之后，灵动、活泼和甜蜜，就有了完美的展现机会。轻盈的外表让空间变得朗阔起来，家常便饭，值得期盼。

The adornment of heavy and complicated furniture is abandoned completely, leave colour, simple sense and frame itself only, this is stylist is in the subtraction in the design. After subtracting bloat, clever, lively and sweet.

带有英伦绅士风度的西厨，总是能让人回到时空交错的那个点，品味传统与现代结合的风味。吧台用以调制美酒，木桌为人准备好恰到好处的交流空间，灯光变换，点亮的是生活的质感。在座椅上舒展身体，慵懒享受西餐。

Contain the west hutch of British gentleman’s manner, always can let a person return that dot of spatio-temporal crissccross, savour the flavor that tradition and contemporary union.

由一张榻榻米转变而来的多功能房间，将休闲和办公进行了巧妙的统一。这种动静结合的设计方式，让空间的价值成倍增长。一体式的家具，最大程度地节省了空间面积，同时又丰富了存储的功能。木元素遍布空间，让房间变得优雅。

The multifunctional room, transformed by a tatami, combines leisure and office in an ingenious way. This dynamic and static design makes the value of the space multiply. The furniture of integral type.

银灰色的细腻质感，与木的粗糙纹理有着截然不同的对比，这让主卧有了鲜明的层次感。木上的年轮代表着岁月，将钟表放置在以木为背景的墙壁上，也让时间有了哲理性的艺术感。由家具排布所带来的明朗格局，让睡眠无拘束，好梦天马行空。

The delicate texture of silvery gray, with the rough texture of wood is having distinct contrast, this lets master lie had bright administrative levels to feel. The rings on the wood represent the years.

不同的色彩，代表着两个女儿不尽相同的性格，也表达着女孩们的个性丰富的人生。粉的甜蜜浪漫、与蓝的温柔理性，在空间里共存且互补，平衡着空间的调性。床头两只独立而又相互背靠的吊灯，让温暖的光线照亮不同的梦境。

Different colors, representing the two daughters are not the same personality, but also expressing the girl’s personality rich life. The sweet romance of pink and the gentle rationality of blue coexist and complement each other in the space.

平面结构图

-1F

1F

2F

3F Design Team

END

…往期作品回顾…

墨白设计 | 水澈而山青·云洁而心净

墨白设计 | 风卷云出岫 · 日暖玉生烟

墨白设计 | 花逸圣堤 · 兰舟催发

墨白设计 | 近茂林修竹 · 远车马尘嚣

墨白设计 | 纸窗弄月色 · 浮生夜好眠

墨白设计 | 风吹尘林间 · 海逸长夏里

联络地址

墨白·诚：诚品居所 2幢1705

墨白·虞：设计小镇 J栋 104

客服热线：400-8782-365

高端住宅 |整装设计 |全程服务